LOVE SONG - 김현중

이 세상 속에 담긴
기쁨들을 너에게 줄게
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
하늘위로 날아
반짝이는 별이 되 볼까
Oh love
우리의 시간이야 That’s so sweet
너를 보고 있어도
벌써 보고 싶어져
이런 내 맘을 너는 알긴 알까 LOVE
아니 답답해 나도 왜 모르는지
내 맘 너만 빼고 다 알잖아
나를 보며 미소 지어주는
아름답게 날 비춰주는
저 햇살이 말해
You're the only one
이 세상 속에 담긴
기쁨들을 너에게 줄게
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
하늘위로 날아
반짝이는 별이 되 볼까
Oh love
우리의 시간이야 That’s so sweet
바쁜 하루 속에도
네가 가득 차있어
이건 노력하지 않아도 당연 한걸
네가 툴툴거려도 왜 항상 이쁜지
내 맘 널 정말 사랑하나봐
나를 보며 미소 지어주는
아름답게 날 비춰주는
저 햇살이 말해
You're the only one
이 세상 속에 담긴
기쁨들을 너에게 줄게
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
하늘위로 날아
반짝이는 별이 되 볼까
Oh love
우리의 시간이야 That’s so sweet
사랑한다고 네겐 말은 못해도
조금씩 한걸음 한걸음 갈게
이 세상 속에 담긴
기쁨들을 너에게 줄게
웃어봐 이젠 눈부신 미래가 있어
하늘위로 날아
반짝이는 별이 되 볼까
Oh love
우리의 시간이야 That’s so sweet

和訳(翻訳機)
LOVE SONG-キム・ヒョンジュン

この世の中に盛り込まれた
喜びを君にあげるよ
笑ってみてもう輝かしい未来がある
空の上に飛んで
きらきら光る星になってみようか
Oh love
私たちの時間だよThat's so sweet
君を見ていても
もう会いたくなり
こんな私の心をお前は知っ分かるかLOVE
いや、もどかしそうに私もどうして分からないのか
私の心あなたを除いて知ってる
私を見て笑みを浮かべてくれる
美しく日照らしてくれる
あの日陰が言って
You're the only one
この世の中に盛り込まれた
喜びを君にあげるよ
笑ってみてもう輝かしい未来がある
空の上に飛んで
きらきら光る星になってみようか
Oh love
私たちの時間だよThat's so sweet
忙しい1日の中にも
君がいっぱいよ
これは努力しなくても当然たことを
君が文句を言ってもどうしていつもきれいか
私の心君をほんと愛してるみたい
私を見て笑みを浮かべてくれる
美しく日照らしてくれる
あの日陰が言って
You're the only one
この世の中に盛り込まれた
喜びを君にあげるよ
笑ってみてもう輝かしい未来がある
空の上に飛んで
きらきら光る星になってみようか
Oh love
私たちの時間だよThat's so sweet
愛してると君には言葉は出来なくても
少しずつ一歩一歩行くよ
この世の中に盛り込まれた
喜びを君にあげるよ
笑ってみてもう輝かしい未来がある
空の上に飛んで
きらきら光る星になってみようか
Oh love
私たちの時間だよThat's so sweet