実験と英語と英語と実験

今年度の春学期は
水曜・木曜の３～５限に
実験があります(・∀・)



昨日は実験というより、
ただの授業でした

NMRの解析方法についての講義と､
解析の演習ー。

４限(16：20)で
終わると思ってたのに、
結局17時に終わた。


別に良いかー。
と思っとったんやけど、
今日NMRの人達は
うちらより早く
終わってたっぽいのを見て、
なんか悔しくなりました(笑ﾞ)


昨日は何もなかったから、
別に良いけどな




今日は真面目に実験ー。

再結晶の個人実験でした

個人とかねー、
いちいち焦るょ｡(=_=;)

でも今日は友達と
隣同士で出来たから
楽しかった


普段は周り男の子ばっかやから

しかも一番近い男の子
なんか苦手…。(+_+)

その子は賢いし、手際良いから、
真反対の私が疎ましいっぽぃ


でも、また実験班一緒

頑張らな(;p ・-・)q




今の実験の教科書は
全文英語で書かれてるの

だけん、
最近はずっと英語とにらめっこ

私、第一外国語は
フランス語なので、
英語は２年くらい離れてました。


お蔭で大苦戦!!O(><;)

今日はもう実験終わって、
帰宅中なんやけど、

帰った瞬間に
また英語さんの相手です。


負けへんぞーっ!!ヽ(`oдO´)ノ