同じ事でも、本当に各地色々言い方違いますよね
私は大阪出身なんで、今は芸人さんがテレビで話してて結構普通になってきましたが、まだまだ通じひんねや～って思う事、たくさんあります
『コレなおしていいですか??』って聞いたら、
「えっどこ壊れてんの??」って返ってきて、
『あっ片付けていいですか??』って言い直して、通じひんねや～ってビックリしました
関西弁以外にも、東北弁や四国九州と色々ありますよね
今回面白かったのが“ゴミ捨て”
標準語ではゴミ捨てですよね
関西では“ゴミほり”って言います
『コレほって』は『コレ捨てて』な訳です
東北では“ゴミなげ”って言うらしいです
『コレなげて』は『コレ捨てて』らしいです
むっちゃ笑ったんですけど
そう言われたら、完全に投げますよね
じゃあ毎週土曜日は、ペットボトルなげる日ですか
投げないで下さい
皆様知っていましたか～
又書きます
ほな
