日本で言うバーベキューは
スペイン語では
カルネスアサダス(カルネアサダとも)といいます。 


メキシコでは
家族の誕生日にすることがおおいです。
内容は日本のバーベキューと同じ、
炭火起こして肉を焼く。
野菜が少なめなのがメキシコらしい(笑)
   

バーベキューという単語をしらべると
バルバコア(Barbacoa)という単語が見つかると思いますが、
それはオアハカ地方の 
料理名になりますので
メキシコで炭火焼き肉が食べたいときは
カルネスアサダスを連呼しましょう(・∀・)