みなさんこんにちはー！
今日は国際結婚のお話♡
AYUMIはインドネシア人夫と結婚生活10年以上！
面白すぎるネタがたくさんよー
日本とインドネシアのカップルの皆さん、
素朴な疑問にお答えしていきまーすよ！
今日のテーマ
【日イカップルの子供の名前】我が家の場合！
インドネシア×日本夫婦の苗字問題に引き続き！
今回は夫婦ではなく、子供たちの名前はどうなるの？
という疑問についてお話します
まず、リンクの記事でも書いたように
インドネシア人には苗字が無い方がほとんどです！
うちの夫も苗字はないので
子供たちは皆私の苗字になっています
次に名前！
私たち夫婦は、私は私で日本の名前をつけたい！
夫は夫でインドネシアの名前をつけたい！
という事で両方の名前がついています。
田中 アユ花子
的な感じ。名前の例に年代を感じる。笑
ここで重要なのは、アユの部分はミドルネームではないという事！
二重国籍の子供たちは
一方の国では
田中 アユ レベッカ 花子
というような長い名前で登録していて
日本では
田中 花子
アユとレベッカはミドルネームとして登録する
という事がありますが、
うちは
アユと花子の間にスペースがなく
アユ花子と繋がったひとつの名前として登録しています！
そして面白いのが
アユ花子がいれば
和子ヤンティーもいるの！
インドネシアの名前と日本の名前の順番が逆って事ね。
これはもう完全に響きで決めています
ミドルネームではないので、
学校の書類やパスポートなど全て
田中 アユ花子
と記入していますよ
呼ぶときは長いので花子と読んでいます！
インドネシアの家族は日本の名前が読みづらいので
インドネシアの名前で呼んでいる
日本とインドネシア、両方の国のアイデンティティーを
持っていてもらいたいという願いで
私たちは両方の名前を付けています
ご参考までに！
ではまた明日～
AYUMI
現在募集中メニュー♡
＊アメブロをお仕事のツールとして整えたい
＊自分を発信したい
＊ハッピーマインドでお仕事したい
＊子育てや家事で忙しいので毎日短時間で学びたい
＊学びながらすぐにブログを構築していきたい
＊ルンルン気分で楽しい朝から１日を始めたい
＊ビジネスの仲間が欲しい
そんな方、こちらの朝活で一緒に進んで行きましょう♪
●内容
自分ビジネスの作り方
様々なブロックをはずすハッピーマインド
ブログの書き方・整え方
アメブロ以外のビジネスツールの学び
これらを学び実践して実際にお客様を迎えられるようにします！
●場所
ZOOMを使用してのオンライン開催
●日程
５月１１日（火）から６月４日（金）までの
毎週火曜日、金曜日に開催
全８回で1クールとなります！
毎回Facebookグループで動画をシェアいたしますので
参加不可能な日があっても安心してご参加下さい♪
●時間
１０時～１１時
●費用
15.000円（税込）
今回募集のみの特別価格となります！
次期募集からは価格改定予定です！
●定員
６名様限定
●お申込み方法
①こちらからお申込み下さい
②ラインにで参加URLなどのお知らせをいたしますので
登録後【グループ朝活♡】とメッセージをお願いします。
●その他
ご質問やお問い合わせなどはラインからお気軽にどうぞ。
毎月行っている、
発信したい女子＆インドネシア好き女子のお茶会ご案内、
発信初心者応援メニュー詳細などを発信しています
友達追加はこちらから
↓
毎月行っている、
発信したい女子＆インドネシア好き女子のお茶会ご案内、
発信初心者応援メニュー詳細などを発信しています
友達追加はこちらから
↓
インドネシア語学習インスタやっています♡
オラウータンのウータンが教えてくれるよ！
こちらの画像をクリック♪
●たった３語覚えるだけで色々なバリエーション●