ハングル能力検定試験3級の필기(筆記)設問3の2


問題文は、경기가(시작되자마자)다리를 다쳐 버렸다.


以前、TWICEのKNOCK KNOCKで単語を覚えられたと書きましたが、

ここでは、逆に同じ曲で残念な結果に。


다쳐を冒頭の닫혀(閉まる)と間違えちゃって、

競技が始まったとたん다리が閉まっちゃう?

というわけわからない訳にムキー

なんとなく聞いてて、ちゃんとスペルまで見ていなかったからですねえー


♪♪♪

열두시가 되면 닫혀

조금만 서둘러 줄래요

Knock knock knock knock

knock on my door〜

♪♪♪


若くてかわいらしい感じ

Minaはこの頃から大人びてるなぁハート