モト冬樹さんの奥さん 武東由美さん
”努力のたわも の” とブログに書いていたら読者さんがコメントで”たまもの”と間違いを教えてくれたんだって。 今までずっと”たわもの”だと思っていたらしい。
というブログを読んだ。
それとは違いますが
私はブログを書いていて 言葉の使い方を間違えたりなんてしょちゅう。恥ずかしい限りです。
数年前のブログに
朝 レンジを磨いていたらフリがついて棚や冷蔵庫など 他のところまで掃除をしたと書いたことがあります。
このフリ
私はずっと”フリがつく”と使っていたが
いつだったか 妹にそれはフリじゃなくてブリよと言われ
その時初めて間違いだと知った。
ブログに書いたし格好悪いな。まっ今さら仕方ないと思っていたら
その後で
妹が”ブリがつく”は岡山弁らしいよと言ったので
「うそーー」と驚いたのですが
あのブログの間違い
岡山弁なら間違いはわからないだろうとほっとしたことがあった。
ごめんm(__)m
『ぶりをつける』は勢いをつけるみたいな意味です。
方言も間違えて覚えていたなんて 情けない 。。。。。。(・・;)