鳴かぬなら 殺してしまえ ほととぎす ――織田信長
鳴かぬなら 鳴かしてみせよう ほととぎす ――豊臣秀吉
鳴かぬなら 鳴くまで待とう ほととぎす ――徳川家康
天下取りに挑んだ武将たちの、それぞれの気性を表した句として有名になっているものです。
これらの歌は,肥前(ひぜん)国(長崎県)の平戸藩主である松浦静山の随筆
「甲子夜話(こうしやわ)」に書かれています。
この本は1821~41年にかけて成立したものです。江戸時代後期ですね。
この本には,ほととぎすを贈った人があった。しかし鳴かなかったので,
なかぬなら殺してしまへほととぎす 織田右府(織田信長)
鳴かずともなかして見せふほととぎす 豊太閤(豊臣秀吉)
なかぬなら鳴くまで待てよほととぎす 大権現(だいごんげん)様(徳川家康)
と書いてあります。これがもとになり,
現在のような,なめらかな口調の歌になったといわれています。
あと、同じように加藤清正の性分を表した句もあります。
鳴け聞こう わが領分の ほととぎすーー加藤清正
鳴かぬなら 殺してしまえ ほととぎす。
待てない 私は 見切りも早く 破滅的思考の持ち主。
織田信長と・・・きっと気が合ったろ~な。。。
いや・・・歴史は 全く勉強してないのでw わらへんのやけどw
ちなみに 一富士二鷹三茄子・・・も、ココ? 家康から 来たそ~な(笑)
こんな感じw
一富士二鷹三茄子 初夢で見ると縁起がいいものと言われる 富士山・鷹・茄子は 家康の好きなものである。 晩年、駿府に隠居城を構えたのは富士山の眺めがいいから。 鷹は趣味が鷹狩りである事。 茄子は家康の無類の大好物で、天下を獲った男の愛する品と言うのが、 一富士二鷹三茄子の由来である。詳しくは初夢を参照。
とか、、、ね。