グチが多いな。
どないなっとんねん。
責任者出て来い！
てえ、責任者はわたくしでございます。
昨日もほぼ寝ずに原稿書いて。
何だか、旦那のライブのフライヤーやら
３年１組のお助け編集ライターデザイナーとして
活動していたからよ。
今度旦那のバンドがタンゴのアルバムを出すようだ。
そこでイベントフライヤーつくってとの発注に対応したんだが。
めっきりさっぱり、イメージわかないのよ。
だって音源も聞いてないしな。
とりあえず自分が撮影した写真など
（俺、むーちょばか外人の悪行など知らずに押さえてたバカ）
吟味しながら進める。
うう～納得いかない。
仕事をしてくと分かるけど。
イメージが生まれないとへなちょこな出来になっちゃう。
旦那のフライヤーだってギャラなしは当然として。
やっぱ、ちゃんと作りたいしさ。
送り手がいて受け手がいる。
どんな風に感じて欲しいか、どんなひとに感じてほしいか。
何を伝えたいかが分からないと非常に困る。
わたしはデザイナーぢゃなく単にレイアウトソフト使えるに過ぎないけどさ。
根がへなちょこヘタレなもんで、ヘナッとはしたくないのだ。
とりあえず写真を決めたがコピーが出ない。
タンゴならばスペイン語と、愛憎系の生傷言えぬため。
つか、ばばあ治り遅いんだよお（哀願）。
ムカムカくるが辞書やらネットやら自宅の本やら調べる。
さすが、むーちょバカ外人の国。
あんま粋ぢゃねえ。
ガツガツ出てくる強引さで、しかも内容はむしろ暗れえ。
ま、戒めとかにゃあ直球で侵略するかららしらん。
言葉にありつくのに３時間。
ふう～。
ライブに来るであろう御仁の年齢層が高めのため。
あんまり、ぶっとんだ言葉のチョイスはできねえ。
日本人がメインだから、簡単ものがいい。
字面も吟味。
ピンとはこないが、この辺で打ち止めとかにゃあ。
締めきりに（なぜ夫婦で締めきりかは、ねえさんの心が錦つうことで…）
間に合わない。
朝、旦那と娘を起こして。
デザイン見せる。
バンドのリーダーにファックスおくる。
強力してくださっているタンゴ系バーのオーナーでダンサーさんにも許可得なきゃ。
修正なしだったが。
やっぱ気に入らねえ。
手直し、文字サイズ調整などして。
本家本もとの仕事が待っていたので。
とりあえず終了。
デザイン道は深いなあ。
漫画家さん、イラストレーターさんを尊敬したします。
瞬時にイメージが出ないと書けないもんでしょう。
ああ。
わたしもまだまだだと思いつつ。
得意の本末大転倒ぢゃ。
レビュー、占い、インタビューなど。
自分の仕事が溜まっていくうううううううううううううううう。
今日やれることは明日やれッ！
って、どこの国のことわざだっけ？？