予約確認メールが着た。
たぶん、初めてww
は、いいけど、全部英語、、、、
わかるよ、大体は把握できるよ。
でも、私が日本人て、しってるよね?
最後の自分の名前んとこは漢字だよね?
じゃあ、日本語で送ってくれたらいいのに。
しかも、2泊の方は同じ内容が3通、そんなにお部屋押さえてたら、私はナニモノなんだ?
肝心の3泊のは、１通、や、１通あればことは足りますが。。。。
なんかさぁ、こーゆーとこがさぁ、
もう、大好きなんだわ。
きっと、すごい難しい試験受けて、入社した人たちだらけだと思うんだよ。
でもさぁ、安心するじゃん。
しかも、翻訳した日本語は、若干、ニュアンスがおかしい。
英語ってへりくだるとか、謙譲語とかないんだよね?きっと。
えれーフレンドリーになってんぞ(抱)