台風の影響か天気がはっきりしませんね。今後の進路が気になる週末、
今日も元気に営業中、ヘアーサロンアオキ 青木隆明です。
サインポールっていうのは、店の角でクルクルまわっている赤、白、青の
理容店を表す回転灯です。
ひねりを加えた形が、安土桃山時代にポルトガルから伝来した
砂糖菓子「有平糖」とよく似ていたことから日本語では有平棒(あるへいぼう)といいます。
英語圏ではバーバーズポール(Barber's pole)と呼ばれているらしい。
アオキでは、左右にふたつ設置してあるんですけど、左にある、
この大きい方のサインポール、
何か変わったのが分かるでしょうか?
コレが分かる方は、相当のアオキマニアですよ(^^)
まずですね、位置を少し道路側にずらしました。
土台にキャスターを付けて移動可能になりました。
ウチの店は、へこんでいるので関城方面からだと見えにくかったんですね
常連さんでも通り越す事があるほどでした^^;
少し前に出したら、遠くからでも、かなり見えます^^
それと、綺麗になりました、、。
けっこう年代物で錆びやアクリル板のくもりなど老朽化してましたが
フレームの塗装と磨きで見違えるほど輝いています^^
実は、これは、み~んな、お客様のOさんが、やってくれたんです。
Oさん自身も会社を経営されていて、営業についての話や
アドバイスなどをよく頂きます。。
特に店舗の外装、エクステリアの造詣が深く
サインポールの話になった時「じゃあ、やってきてあげるよ。」
と、あっという間に仕上げて下さいました。。。
いつもOさんの行動の早さ、バイタリティには感心させられます。
Oさん、ありがとうございました^^
今日も元気にクルクル回ってま~す。^^

