後ろを振り返って過ちを悔いても
何の意味もなく、ただ主の赦しを忘れるだけ。
主に倣い信じて前に進む人にこそ
祝福が与えられる権利あるわけ。
ぢゃないと自力では絶対不可能やもん。
Aoilogic
http://ameblo.jp/aoilogic4
―――――――
ﾋﾟﾘﾋﾟ人への手紙 3:13-14
兄弟たちよ。わたしはすでに捕えたとは思っていない。ただこの一事を努めている。すなわち、後のものを忘れ、前のものに向かってからだを伸ばしつつ、 目標を目ざして走り、ｷﾘｽﾄ・ｲｴｽにおいて上に召して下さる神の賞与を得ようと努めているのである。
Philippians 3:13-14
Brothers and sisters, I don't consider that I have taken hold of it yet. But here is the one thing I do. I forget what is behind me. I push hard toward what is ahead of me. I move on toward the goal to win the prize. God has appointed me to win it. The heavenly prize is Christ Jesus himself.
腓立比書 3:13-14
弟兄姊妹，我並非以為自己已經得到了，我只專注一件事，就是忘記背後，努力向前， 直奔目標，要贏得上帝藉著基督耶穌從天上呼召我去得的獎賞。
