《御言葉斬りスピンオフ》
聖霊降臨祭、皆さまにとって恵みで満たされた1日になったかしら。
神様の国って実際に信仰があっても目には見えないものだからピンと来ないと思うからこそ聖書から例えが出されてると思うの。
尊い日々を恵みによって当たり前と考えずに感謝をもって信仰が強められる糧となりますように。
Aoilogic
http://ameblo.jp/aoilogic4
―――――――
マルコによる福音書 4:30-32
また言われた、「神の国を何に比べようか。また、どんな譬で言いあらわそうか。 それは一粒のからし種のようなものである。地にまかれる時には、地上のどんな種よりも小さいが、 まかれると、成長してどんな野菜よりも大きくなり、大きな枝を張り、その陰に空の鳥が宿るほどになる」。
Mark 4:30-32
Again Jesus said, "What can we say God's kingdom is like? What story can we use to explain it? It is like a mustard seed, which is the smallest seed planted in the ground. But when you plant the seed, it grows. It becomes the largest of all garden plants. Its branches are so big that birds can rest in its shade."
馬可福音 4:30-32
耶穌說:「我們拿什麼比作上帝的國呢?用什麼比喻來解釋呢? 上帝的國就像一粒芥菜種。它是種子中最小的, 但種在地裡,卻能長得比各樣蔬菜都大,有粗大的枝條,可以讓飛鳥在它的樹蔭中築巢。」
