断食ってChristianの修練の中でよく聞く項目だと思うけど、何らかの事情で出来ない人も中にはいるわけで…
何より大事なことはChristianとしての歩みをしっかりと保持することよね。
何の変哲もない平凡な毎日にあっても仮に断食が可能な状態にあったとてｲｴｽさまを讃える気持ちが心からない限りは何の意味もないこと。
と言うか…今、普通に食事できてることも恵みなのよね。
主の道は選択肢が多いからｱﾀｼたち自身が選ぶことになるけど、どれを選ぶのかは祈りながら決めませんか？
Aoilogic
http://ameblo.jp/aoilogic4
―――――――
ﾏﾀｲによる福音書 6:16-18
また断食をする時には、偽善者がするように、陰気な顔つきをするな。彼らは断食をしていることを人に見せようとして、自分の顔を見苦しくするのである。よく言っておくが、彼らはその報いを受けてしまっている。 あなたがたは断食をする時には、自分の頭に油を塗り、顔を洗いなさい。 それは断食をしていることが人に知れないで、隠れた所においでになるあなたの父に知られるためである。すると、隠れた事を見ておられるあなたの父は、報いて下さるであろう。
Matthew 6:16-18
"When you go without eating, do not look gloomy like those who only pretend to be holy. They make their faces very sad. They want to show people they are fasting. What I'm about to tell you is true. They have received their complete reward. "But when you go without eating, put olive oil on your head. Wash your face. Then others will not know that you are fasting. Only your Father, who can't be seen, will know it. He will reward you. Your Father sees what is done secretly.
馬太福音 6:16-18
「你們禁食的時候，不要像偽君子那樣愁眉苦臉，因為他們故意蓬頭垢面，好讓別人知道他們在禁食。我實在告訴你們，他們得到的賞賜不過是人的讚賞。 你禁食的時候要梳頭洗臉， 不叫人們看出你在禁食，只讓你肉眼看不見的父知道，鑒察隱祕事的父必賞賜你。
