さて、今日からｱﾄﾞﾍﾞﾝﾄ…
神様が誕生する前の準備期間とも言えるときで、ほとんどの教会では神様が誕生する前の心がまえとかを語られたとこもあると思うの。
ただ単純に綺麗な装飾や華やかな服装などを見てﾒﾘｰｸﾘｽﾏｽ！と祝うのも楽しいけど、時にはこの時に後々ｱﾀｼたちの罪のために命を絶たれた神様に感謝するのも
なさってみては…って感じかな。
神様は処女ﾏﾘｱさまから生まれたって言うのは驚きを隠せない人もいると思うけど、これは恐らく"純潔"を象徴してるんかな…って考えたりするの。
愛の根元とも言えるｲｴｽさまの聖誕、穏やかに過ごして良きChristmasを迎えましょう。
Aoilogic
http://ameblo.jp/aoilogic4
―――――――
ﾏﾀｲによる福音書 1:23
「見よ、おとめがみごもって男の子を産むであろう。その名はｲﾝﾏﾇｴﾙと呼ばれるであろう」。これは、「神われらと共にいます」という意味である。
Matthew 1:23
"The virgin is going to have a baby. She will give birth to a son. And he will be called Immanuel." (Isaiah 7:14) The name Immanuel means "God with us."
馬太福音 1:23
「必有童貞女懷孕生子，祂的名字要叫 以馬內利 ，意思是『上帝與我們同在』。」
