ｱﾄﾞｳﾞｪﾝﾄも最終週になりました…
Christmasに向けての準備や師走・年越しの準備で慌ただしくしてる方も少なくないと思うの。
けど…絶望的な状況にあっても、神様はいつも側にいるわ。
苛立つことがあるとしても、神様はいつも側にいてneutralに心を整えてくれるわ。
不安の中にいても、それは同じこと…神様はｱﾀｼたちの側にいつもいるために生まれてきてくださったんだもん。
その気持ちを忘れないようにChristmasまでの日々を待ち望みたいものよね。
Aoilogic
http://ameblo.jp/aoilogic4
―――――――
ﾏﾀｲによる福音書 1:23
「見よ、おとめがみごもって男の子を産むであろう。その名はｲﾝﾏﾇｴﾙと呼ばれるであろう」。これは、「神われらと共にいます」という意味である。
Matthew 1:23
"The virgin is going to have a baby. She will give birth to a son. And he will be called Immanuel." The name Immanuel means "God with us."
馬太福音 1:23
「必有童貞女懷孕生子，祂的名字要叫 以馬內利 ，意思是『上帝與我們同在』。」
Christmasに向けての準備や師走・年越しの準備で慌ただしくしてる方も少なくないと思うの。
けど…絶望的な状況にあっても、神様はいつも側にいるわ。
苛立つことがあるとしても、神様はいつも側にいてneutralに心を整えてくれるわ。
不安の中にいても、それは同じこと…神様はｱﾀｼたちの側にいつもいるために生まれてきてくださったんだもん。
その気持ちを忘れないようにChristmasまでの日々を待ち望みたいものよね。
Aoilogic
http://ameblo.jp/aoilogic4
―――――――
ﾏﾀｲによる福音書 1:23
「見よ、おとめがみごもって男の子を産むであろう。その名はｲﾝﾏﾇｴﾙと呼ばれるであろう」。これは、「神われらと共にいます」という意味である。
Matthew 1:23
"The virgin is going to have a baby. She will give birth to a son. And he will be called Immanuel." The name Immanuel means "God with us."
馬太福音 1:23
「必有童貞女懷孕生子，祂的名字要叫 以馬內利 ，意思是『上帝與我們同在』。」
