連絡なく、ふらっと実家へ
ガラッと戸を開けるなり「おじゃましまーす！」
奥から「はーい😀」
へっ？誰の声？若いし可愛い声だ。
東京にいるはずの姪っ子‼️
「えー！なんでおるん？」おばあちゃんは？
「お姉ちゃん、病院。おばあちゃん、苔玉作り。私、1人になった。」
なんと😳でも、いてくれて良かったよ。寂しく帰らんといけんとこだった。
テーブルの上に【韓国語のテキスト】
大学で習ってるのかと思ったら、韓流ドラマを観て、話したくなった。とのこと。
「日本語と発音が似てるのが多いよね。」
「うん。文の並びも一緒」
韓国との深い交流を感じるよね。
「マッサージ30分無料って言ったら韓国でも通じる。」
はい。ここでこの言葉出ます❗️
凄くないですか⁉️
でも、この言葉、韓国の人に話す機会はないなあー。
あと愛はサラン
これは皆んな知ってるよね。
人のこともサラン
発音の仕方が違って、人のサランのンは口を閉じてン。
愛のサランのンは口を開けてだって。
思いがけず、いろんな話ができて楽しかった❤️
