こんにちは、蒼葵です。
いきなりですが早速今日のDMM英会話の表現です。
↓
up tp you
=あなた次第です
”It's up to you.” がめちゃめちゃ使われる表現。
「あなた次第です!」
このセリフ、やりすぎ都市伝説のあれみたいですよね(笑)
もしくは、今夜はナゾトレのあれ…
ちなみに、”It depends on you.”も同様に「あなた次第です」と訳されるけど、
up to you → 決断するのは「あなた」
depends on you → 決断するのは「私」
という違いがあるそうです。
次のレッスンで使ってみよう!![]()
![]()
Twitter見て思うのですが、英語学習をしている人達は皆明確な目標を持っていて、
前向きに頑張っていますよね。
本当素晴らしいと思います。
そして自分も、前まで悲観的で自分を卑下しつづけていたのですが、
本格的に英語やり始めてから未来を見据えられるようになり、
ブログも始めたり他の人と情報分けあったり、とにかく行動できるようになれた気がします。
考えるだけでなく、きちんと「行動に移す」って前進するために絶対必要ですよね。
こうなれたのも明るい外国人講師の方々のおかげかもしれませんね。
DMM英会話始めて良かった。
前に進めるかどうかは”up to you”ですね!!
(うまくない笑)
2019/05/16
↓よければフォローお願いします!↓
