今日も一日ありがとうございます。

明日も一日ありがとうございます。

 

  45  Enjoy what you have.

           今あるもので楽しもう

     *私の勝手な翻訳です。

 

目の前には何がありますか?

 

満足していますか?

 

それとも心配ですか?

 

友人が持っているものと比べているのですか?

 

今あるものを大切に

 

今あるものを愛でて

 

今ないものに思いをはせる

 

心配する

 

のではなくて

 

今あるもので楽しみませんか?

 

明日も笑顔で。

*  お気に入りのアイテムをひとつ、

 お手入れしてみて下さい。