藍~ran~のブログ -3ページ目

藍~ran~のブログ

中国人も日本人もわからない話 -.-!!

会社の消防訓練中に消火器を抱えて走ってて転んでしまった。

傷口を五针も缝った。
目の奥が痛い。


藍~ran~のブログ

背後:はいご
(1)背后
  背後は海だ/背后是大海
  背後から襲う/从背后袭击,暗箭伤人
  背後に敵が迫る/敌人从后面逼近
(2)背地,幕后,背后
  犯罪の背後/犯罪的幕后关系
  犯人を背後であやつっているやつがいちばん悪い/在犯人背后进行教唆的家伙是最坏的
  背後関係を調査する/调查幕后关系




あらゆるペットの背後にはアホな飼い主がいる。わんこ


藍~ran~のブログ


藍~ran~のブログ


藍~ran~のブログ

藍~ran~のブログ



あっという間:あっというま
一瞬间,转眼之间;刹那间
あっというまに見えなくなる/一转眼就看不见了




1年間はあっという間に過ぎてしまった。この一年のうちに、喜びや悲しみなどいろいろあった。


目標達成率:255/365=69.9%

ともかく合格した。。。

回復:かいふく
(1)恢复;康复
  国交回復/恢复邦交
  名誉を回復する/恢复名誉;平反
  景気の回復がはやかった/经济情况恢复很快
  天候の回復を待つ/等天气好转
  病気はだんだん回復に向かっている/病已逐渐趋向恢复
  回復の望みがない病人/没有恢复希望的病人
(2)挽回;收复
  失った領土を回復する/收复失去的领土
  リレーに勝って得点を回復した/因接力赛获胜挽回了得分



貧血のせいで傷口がなかなか治らない。手術後家で1か月休んだ。
7時間の手術と比べて、回復期は最も辛い。

藍~ran~のブログ



藍~ran~のブログ


藍~ran~のブログ

藍~ran~のブログ



でも、みぉちゃんの顔を見ると気分がよくなる。
藍~ran~のブログ


藍~ran~のブログ


藍~ran~のブログ


藍~ran~のブログ

藍~ran~のブログ

藍~ran~のブログ

開廷:かいてい

开庭


明日、裁判所に行く