繰り上げる

繰り上げる：くりあげる
(1)提前
　期日を繰り上げる／日期提前
　開演を1時間繰り上げる／提前一小时开演
(2)提上来
　次点を繰り上げて当選にする／把第二名提上来使之当选

今日パスポートと契約書を旅行社に郵送した。
パスポートが予定より1週間繰り上げてできて、ようやく間に合った。

PS：昨日ニュースを見る時、母は「エジプトの政情が不安なので旅行する時に気をつけてね。もし町でタンクを見たら写真を撮ることを忘れないよ。」って言ってくれた。

詰まる

詰まる：つまる
(1)堵塞；堵，不通
　鼻が詰まる／鼻子堵了
　息が詰まる／喘不上气
　下水が詰まって流れない／下水道堵住不淌了
(2)塞满，挤满，堆满
　予定が詰まる／预定计划排得满满的了
　通勤客がぎっしり詰まった電車／上下班的乘客挤得满满的电车
　仕事が詰まっていて手が離せない／工作堆得满满的腾不开手
(3)缩短，抽，挤
　命が詰まる／减寿
　日が詰まる／昼短
　年が詰まる／岁暮；年关迫近
　ワイシャツを洗ったら詰まってしまった／衬衫一洗缩水了
(4)困窘，窘迫
　返答に詰まる／答不上来；无言答对
　金に詰まる／缺钱