たくさんの人が、英語が話せたらなぁ~と思っている。
むかし、私もそんなひとりだった。
でも今は、英語圏のニュージーランドに住んでいる。
ニュージー人の夫と、
3人の子どもがいて、日常会話で英語を使っている![]()
ニュージー人の友達やご近所さんと話すときも、もちろん英語。
そんな生活をしながら、
会話の中で気を付けていることがある。
それは、自分が話す内容に理由付けをしたり、
たくさん情報を伝える、ということ![]()
例えば、自分はとっても嬉しい、なぜなら・・・、
と2、3の理由をくっ付けて相手にわかってもらう。
他には、パーティーに出たときの話をするなら、
「知り合いも来ていた」、とか、
「出てきた食べ物のこと」、
そして「主催者がへべれけに酔っていた」、など
聞き手は興味が無いかも、なことでも、
何でも話すようにしている![]()
ニュージー人(英語圏の人)は、
こういう風に、たくさん会話をしながら生活をしている。
そのため、日本人にありがちな感想文、
「楽しかったです」、だけで終わらせると、
本当はパーティーがつまらなかった、とか、
それについて自分とは話したくないのかも、
なんて思われる可能性あり![]()
(ちょっとびっくりでしょ
)
しかーし、英語初心者さんは返答につまることが多い。
これは仕方が無いと思う。
でも、英語ができる人だって、
会話がサッサと終わることは意外にある![]()
私の生活では、きちんと多めの情報を提供しないと、、
特に夫や、よく会いに来てくれる義母に理解してもらえないことがある。
これは大いに困るので、
何をどのように話すかは、かなり気を付けています![]()
昨年のイースター休暇の日曜日、車はあるけど、人がまばらなロトルアの街。
(って写真には誰も写ってないね・・・)
お店の多くが閉まっていたから!
でもこんなかわいいペイントを発見![]()
電気関係の物とおぼしき鉄製の箱が、
可愛くデザインされていました~![]()
前からこうだったっけかな・・・![]()
ニュージーランドワーホリ(留学や旅も含)するなら、
春・夏です!つまり日本の秋・冬がベリーグッド![]()
緑がとっても美しいし、生活や旅がしやすいし、
ワーホリ用の仕事が増えるからです。
でも不安なことはいっぱいあると思います。
そんなときは私にご相談くださーい。
(必ず渡航前+語学学校決意前にご連絡を!)
もご参考に!

