JOINUS Welcome Lunch & Orientation
こんにちは！運営のあきこです！
４月１０日(水)にあったJOINUS Welcome Lunch & Orientationについて書きたいと思います！
この日は新入生の学内行事があったわけではなかったので
JOINUSのためだけに来てくれるかなー(´・_・`)と心配していました..
しかし！
可愛い女の子たちと少しの男の子(笑)が30人ほど集まってくれました<3
まずはJOINUS代表の侑希さんによるオリエン！
みんな真剣に話を聞いてくれました
その後はお菓子などを食べながら自由におしゃべりの時間です♪
JOINUSの留学生や４月からの新規留学生も何人か来てくれたので
少しだけ国際交流も出来たのではないでしょうか:D？
普段は、国籍を問わずもっとたくさんの人が集まってJOINUSの活動します*゜
今回のオリエンに来られなかった..という人は
来週Coffee Hourをやるのでぜひ来て下さいね
ランチの方もよろしくです！
もし質問があれば気軽にして下さい◎
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Hi, I'm Akiko!
I'm going to write about JOINUS Welcome Lunch & Orientation on 10th.
We were wondering if new students came, because there are no school event for them on that day..
BUT!
About 30 people, many pretty girls and a few boys gathered<3
First, JOINUS leader, Yuuki explained JOINUS.
Everyone listened to her seriously:)
After that, we enjoyed talking, eating snack food♪
I guess guys could have done international exchange with some international students:D
Ordinarily, more people from various countries do JOINUS activities together!
If you missed the first orientation, please join Coffee Hour and Lunch next week!
Feel free to ask any questions!
thank you for reading, Akiko
４月１０日(水)にあったJOINUS Welcome Lunch & Orientationについて書きたいと思います！
この日は新入生の学内行事があったわけではなかったので
JOINUSのためだけに来てくれるかなー(´・_・`)と心配していました..
しかし！
可愛い女の子たちと少しの男の子(笑)が30人ほど集まってくれました<3
まずはJOINUS代表の侑希さんによるオリエン！
みんな真剣に話を聞いてくれました
その後はお菓子などを食べながら自由におしゃべりの時間です♪
JOINUSの留学生や４月からの新規留学生も何人か来てくれたので
少しだけ国際交流も出来たのではないでしょうか:D？
普段は、国籍を問わずもっとたくさんの人が集まってJOINUSの活動します*゜
今回のオリエンに来られなかった..という人は
来週Coffee Hourをやるのでぜひ来て下さいね
ランチの方もよろしくです！
もし質問があれば気軽にして下さい◎
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Hi, I'm Akiko!
I'm going to write about JOINUS Welcome Lunch & Orientation on 10th.
We were wondering if new students came, because there are no school event for them on that day..
BUT!
About 30 people, many pretty girls and a few boys gathered<3
First, JOINUS leader, Yuuki explained JOINUS.
Everyone listened to her seriously:)
After that, we enjoyed talking, eating snack food♪
I guess guys could have done international exchange with some international students:D
Ordinarily, more people from various countries do JOINUS activities together!
If you missed the first orientation, please join Coffee Hour and Lunch next week!
Feel free to ask any questions!
thank you for reading, Akiko
JOINUS Orientation Tomorrow!
Hey there!
We're announcing that JOINUS is gonna have an orientation tomorrow (17th)! This is a make-up for those who could not attend the orientation that was held on 10th, so students who came to the orientation the other day don't necessarily come tomorrow! The contents would be almost the same!
The detail is followed:
Date: April 17th
Time: 4:40pm-6pm
Place: 5403
こんにちは！
前回のオリエンテーション（４月10日に行われたもの）に参加できなかった人のために、第二回
オリエンテーションを明日緊急開催したいと思います
内容は前回と同じになるので、前回来てくださった方は来なくても大丈夫です！
詳細は以下を確認してください
日時：４月１７日（火）１６時４０分～１８時
場所：5403
＊なお、このオリエンテーションに参加しないとJOINUSの活動に参加できないというわけではありませんのでご安心ください。
明日お会いできるのを楽しみにしています
We're announcing that JOINUS is gonna have an orientation tomorrow (17th)! This is a make-up for those who could not attend the orientation that was held on 10th, so students who came to the orientation the other day don't necessarily come tomorrow! The contents would be almost the same!
The detail is followed:
Date: April 17th
Time: 4:40pm-6pm
Place: 5403
こんにちは！
前回のオリエンテーション（４月10日に行われたもの）に参加できなかった人のために、第二回
オリエンテーションを明日緊急開催したいと思います
内容は前回と同じになるので、前回来てくださった方は来なくても大丈夫です！
詳細は以下を確認してください
日時：４月１７日（火）１６時４０分～１８時
場所：5403
＊なお、このオリエンテーションに参加しないとJOINUSの活動に参加できないというわけではありませんのでご安心ください。
明日お会いできるのを楽しみにしています
Special Lunch Week
Hi guys! How's it going?
We've been enjoying JOINUS Special Lunch Week, which is until 18th! We have three more days left :)
A lot of students have come and enjoyed lunch with JOINUS!
Come join us at the lawn in front of the main dining hall at Ikebukuro campus!!
*If the weather is bad, we would have lunch in a classroom following.
16th Mon X201
17th Tue X206
18th Wed X204
See you there :D
先週11日より好評開催中の JOINUS Special Lunch Week ですが、残り３日（18日(水)まで）となりました！
これまでたくさんの方がJOINUSのランチに来てくださっています！
ぜひぜひお友達をお誘い合わせの上、池袋キャンパス第一食堂前の芝生まで遊びにきてください～
※なお雨天の場合の開催場所は以下の通りですのでご確認ください。
16日(月) X201
17日(火) X206
18日(水) X204
お会いできるのを楽しみにしています♥
We've been enjoying JOINUS Special Lunch Week, which is until 18th! We have three more days left :)
A lot of students have come and enjoyed lunch with JOINUS!
Come join us at the lawn in front of the main dining hall at Ikebukuro campus!!
*If the weather is bad, we would have lunch in a classroom following.
16th Mon X201
17th Tue X206
18th Wed X204
See you there :D
先週11日より好評開催中の JOINUS Special Lunch Week ですが、残り３日（18日(水)まで）となりました！
これまでたくさんの方がJOINUSのランチに来てくださっています！
ぜひぜひお友達をお誘い合わせの上、池袋キャンパス第一食堂前の芝生まで遊びにきてください～
※なお雨天の場合の開催場所は以下の通りですのでご確認ください。
16日(月) X201
17日(火) X206
18日(水) X204
お会いできるのを楽しみにしています♥