パッチムと聞いても、ピンとくる人はあまりいないと思います。
なので、パッチムについて詳しくお話しますね。
パッチムは子音と母音のどちらかで言えば、子音になります。
そして、日本語にはない発音になります。
日本人と韓国人を何年も研究している、ある教授のお話では、日本人はどう頑張ってもパッチムは使えないという結果がでているとか…
なぜか？
英語のLとRの発音を日本人がしにくいのと同じように、パッチムも同じような特性をもつためです。
でも、初めはLとRの発音が難しかったけどできるようになった人ってたくさんいますよね？
韓国語のパッチムも同じです。
真似ることはできるので、練習すればパッチムもできるようになります❗
ただ、注意しなければなりません。
英語のローマ字と、韓国語のローマ字は少し読み方も書き方も違います。
例えば、
김치(キムチ)を英語ローマ字にすると、
Kimuchiになります。韓国語のローマ字に置き換えると、Kimchiになります。
日本語と英語ローマ字で書いてみると、３文字になりますが、韓国語では２文字でローマ字でも、文字数が違うのがわかると思います。
並べてみると…
キムチ(日本語)
Kimuchi(英語)
Kimchi(韓国語ローマ字)
김치(韓国語)
よーく見てくださいね。
ローマ字のuがないのに気がつきましたか？
ハングルだとㅁ(ミウン、m)がパッチムで、発音するかしないかの間の音になります。
私も初めて韓国語でキムチを聞いた時は驚きました❗
あれ？キﾑチ？きむち、じゃない！
たった１つの単語を韓国人に聞いて感動したのを覚えています。
パッチムでよく使われる音
ム ル プ ツ ク ン
ㅁ ㄹ ㅂ ㄱ ㄴ
ツは、いろいろな場面でさまざまな文字を使うので、あえて書きません。
Q.パッチムってどこに使うの？
ㄱ(子音)ㅣ(母音)
ㅁ(子音)←ココがパッチムになります。
Q.どう発音すればいいの？
ㅁ(ミウン)はmなので、んのかんじで口を閉じる。例えば、さんまのさんで止めて口を閉じてる状態が、mになります。
パッチムは練習するしかないと言ってしまえば簡単ですが、人それぞれ得意不得意があるので、まずはハングル文字の形を覚えることをオススメします❗
覚え方流れ、
ハングル文字の形を覚える→ひとつひとつの読み方を覚える→ローマ字に置き換える→子音と母音を組み合わせた単語を読んでみる
これを繰り返しするだけで、読み方･発音はできるようになります❗
まだまだ韓国語は、奥が深いので、壁にぶつからないよう、楽しく勉強しましょう❗
なので、パッチムについて詳しくお話しますね。
パッチムは子音と母音のどちらかで言えば、子音になります。
そして、日本語にはない発音になります。
日本人と韓国人を何年も研究している、ある教授のお話では、日本人はどう頑張ってもパッチムは使えないという結果がでているとか…
なぜか？
英語のLとRの発音を日本人がしにくいのと同じように、パッチムも同じような特性をもつためです。
でも、初めはLとRの発音が難しかったけどできるようになった人ってたくさんいますよね？
韓国語のパッチムも同じです。
真似ることはできるので、練習すればパッチムもできるようになります❗
ただ、注意しなければなりません。
英語のローマ字と、韓国語のローマ字は少し読み方も書き方も違います。
例えば、
김치(キムチ)を英語ローマ字にすると、
Kimuchiになります。韓国語のローマ字に置き換えると、Kimchiになります。
日本語と英語ローマ字で書いてみると、３文字になりますが、韓国語では２文字でローマ字でも、文字数が違うのがわかると思います。
並べてみると…
キムチ(日本語)
Kimuchi(英語)
Kimchi(韓国語ローマ字)
김치(韓国語)
よーく見てくださいね。
ローマ字のuがないのに気がつきましたか？
ハングルだとㅁ(ミウン、m)がパッチムで、発音するかしないかの間の音になります。
私も初めて韓国語でキムチを聞いた時は驚きました❗
あれ？キﾑチ？きむち、じゃない！
たった１つの単語を韓国人に聞いて感動したのを覚えています。
パッチムでよく使われる音
ム ル プ ツ ク ン
ㅁ ㄹ ㅂ ㄱ ㄴ
ツは、いろいろな場面でさまざまな文字を使うので、あえて書きません。
Q.パッチムってどこに使うの？
ㄱ(子音)ㅣ(母音)
ㅁ(子音)←ココがパッチムになります。
Q.どう発音すればいいの？
ㅁ(ミウン)はmなので、んのかんじで口を閉じる。例えば、さんまのさんで止めて口を閉じてる状態が、mになります。
パッチムは練習するしかないと言ってしまえば簡単ですが、人それぞれ得意不得意があるので、まずはハングル文字の形を覚えることをオススメします❗
覚え方流れ、
ハングル文字の形を覚える→ひとつひとつの読み方を覚える→ローマ字に置き換える→子音と母音を組み合わせた単語を読んでみる
これを繰り返しするだけで、読み方･発音はできるようになります❗
まだまだ韓国語は、奥が深いので、壁にぶつからないよう、楽しく勉強しましょう❗