ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕?
参加中私は字幕 派!
ものにもよるんだろうけどね
ビバヒルとかSATCとかデス妻とかOCなんかは
(てかどれも海外ドラマってやつだw)
吹き替えでもOKなんですけどね
吹き替えでもOKなんですけどね
たぶんそれは、テレビドラマで最初に見たのが吹き替えだったから。
もう、ケリーの声=松本梨香さんなのだよ。
ディランは小杉十郎太さんねwww
まぁ民放の放送だとたいてい吹き替えだよね
映画館で見るときや、DVD借りて見るときは
絶対字幕で見ますね。
韓国ドラマも今じゃ吹き替えだとなんか気持ち悪いっていうか(´д`lll)
