バイクで信号待ちしている時に蚊に刺されてかぁ~となりましたアンク倉庫担当のタケムラです。
バリ島ではあんまり気にならないのですが…
プレゼントやらお土産を日本から持っていくのですが悩みます。
以前、煎餅を持っていったら「何だ、これは?」と聞かれ
「ナシ クエッ」(←それぞれ、米 お菓子 って意味)
と言ったら、そんなインドネシア語通用しないとダメだしされてしまいました。
因みに煎餅は飲みのおつまみになってました。
僕の場合、特に最初の頃はインドネシア語の単語力が無いので日本語も英語も混ざり喋り方も片言に
なる場合があります。
そうなると、Sさんにも理解不能になって現地スタッフのフェリーさんには
なまりがひどくてSさんにも伝わらないのか?と言われたりします。
……違います。
勝手に言葉が崩壊してタケムラスペシャルオリジナル言語を喋っているだけです![]()
![]()
シングリッシュなんて騒ぎじゃありません。僕、個人が使ってるだけですから(* ̄Oノ ̄*)
まぁ状況的に飲みの時が大半なんで優しく見てもらっています。でもこの場を借りてスイマセン…
話をもどしてお土産を買いに下北沢のヴィレッジヴァンガードにいって参りました。
こう書くと雑貨&本屋のイメージだと思うんですが、普通に
ヴィレッジヴァンガードと聞くとハンバーガーの方を思い浮かべちゃいます。
完全に同じ系列だったんですね。今日知りました。
両方、好きな人には有名なのでなんか逆に結び付かなかったです。
何だかバリで美味しいハンバーガーを食べて
オシャレ&面白い雑貨を見つけようと気合が入りました。
7/4からバリ島にいってきます。バリ島滞在記も書きたいと思います。
今回は逃げ続けたドリアンにグルメリポート挑戦(?)する事も確定らしいので…
応援よろしくお願いします(‐^▽^‐)
↑ANQホームページはこちらです( °д°)★
にほんブログ村
↑投票お願いします。
にほんブログ村
↑ポチッと一票お願いします。