今年もあと少しですね
だいぶ遅れてしまいましたが、私の自己満なブログ記事にいいねを押してくださった方々・・・ありがとうございます
留学ブログカテゴリーに入っているくせに海外情報をあまり伝えずに私の思い出ブログとなってしまっているのにも関わらず、いいねを押してくださる皆様に感謝しております
実は、口周りのニキビが本当にひどくなり、口周りがニキビ、ニキビ跡で真っ赤になり皮膚科に行ってきました
日本語医療通訳者がいる病院でしたが、急患の方がいらして通訳なしの受診となりました
先生からお薬を処方してもらい、問題なく受診できました
医療通訳の方が本当に申し訳ありませんでしたと誰のせいでもないのに謝っているのを見て、本当に責任感の強い方なのだなと思いました
その方は元々は医療とは関係のない仕事を日本でされていて、結婚を機に韓国にやって来て、畑違いの医療を一から勉強し、医療通訳者として働いているそうです
まだまだ勉強不足ですとおっしゃっていましたが、ただただ感心するばかりでした
子供もいて、異国で子育てをするのも大変だと思います。尚且つ、日本でしていた仕事とは全く違う分野の仕事をし、医療通訳ともなれば、命に関わる仕事です。その責任もとても大きいと思います
医療通訳の方を見て、私ももっと自分を高めようと思いました。私の悪い癖は「～したい」「～になりたい」「～しないと」と言いながら、結局何もしていない事
口だけではなく、少しでもいいから動きださなければと思いました
そして、ニキビですが・・・一週間飲み続けてくださいと抗生物質を処方されました
飲み続けていますが、それでもできるニキビ。。。副作用で体が痒くなるかも・・・と言われましたが、蕁麻疹持ちの私には早速、体中が痒くなり気持ちも落ち込み気味でしたが・・・
今朝、顔を見たらだいぶ良くなっていました
やったーーー
ファンデを塗れば、まだニキビは目立ちますが、ニキビ跡は隠れるくらい薄くなりました
その顔をみて、だいぶ気持ちが楽になりました
年の瀬最後にいい事があって良かったなって思いました
ちなみに、ニキビの事を皮膚科の先生に相談したら「ニキビができる年だからしょうがない」と言われました
美容医院の先生も「ニキビができるのは生きている証拠」と言っていたので、気にするのは難しいですが、ストレスにならぬよう気にしないように努力します