Harry Potter and the Philosophy’s Stone
audible The Vanishing Glass 2:02
I want you to look after
the bacon.
And don’t you dare
let it burn.
意味
そのベーコン、よう見といてな！
絶対焦がさんといてよ！！
look after ＝注意して見る
Don’t you dare 〜＝絶対〜せんといてな！
burn ＝焦げる
let it burn ＝焦がす
シーン
ダドリーの誕生日に、
ペチュニアがハリーに朝ごはんを作らせてるところ
発音
そのまま。
ただ、ペチュニアのセリフはどれも早口。