ナブッコ

　去年ヴェローナのアレーナ劇場で演じられたヴェルディのオペラ『ナブッコ』のＤＶＤを手に入れました。日本語字幕のない輸入ものだと、新品でも３３００円くらいで買うことができる。

　６月に訪れたた（古代の）円形劇場の光景が俯瞰で何度か出てくるので、「おお、ここだここだ」という声が思わず出ました。写真で見るとおり、天井のない劇場なので、歌手の声がちゃんと客席（３０００人くらい？）に届いているのか、心配になります。ＤＶＤでは、録音技術がしっかりしているのでしょう、隅から隅まで音が拾われていました。

　タイトル・ロールのナブッコ（バビロニアの王；ネブカドネザルのことですって）を歌ったのはレオ・ヌッチです。６５歳になっていたはずですが、劇的見せ場の多い大オペラを堂々と、朗々と、歌いきっています。バリトン歌手は歌手寿命が長いのでしょうか。

　ナブッコの向こうを張るアビガイッレが、ロシア生まれのソプラノ、マリア・グレーギナです。このソプラノもドラマチックな歌い振りをするので、ドラマがいやが上にも盛り上がる仕掛けです。この人の表記は「グレギーナ」となっていることが多いけれど、おそらく「グレーギナ」だと思います。「グレーギン家の女」を示しているはずですから。アンナ・カレーニナが、「カレーニン家の女」を示すのと同断ですね。

　筋は複雑なので省きます（→参照 ）が、ヴェルディが初めて大成功を収めたオペラだそうで、たしかに圧倒的な迫力でドラマがせまってきます。このなかの合唱曲「行け我が想い、金の翼に乗って」は、イタリアの第２の国歌と言われるくらい、イタリア人に親しいものなのだそうです。