春の小川

　昭和２６年（１９５１）に小学校に入学しました。

　「春の小川」は、３年生くらいに習ったのかなあ。

私どもの歌った歌詞は次のようだった。

　　　春の小川はさらさら行くよ
　　岸のすみれやれんげの花に
　　すがたやさしく　色うつくしく
　　咲いているよと　ささやきながら

ところが、高野辰之が作詞した原曲は、

　　　春の小川はさらさら流る
　　岸のすみれやれんげの花に

　　にほひめでたく　色うつくしく
　　咲けよ咲けよと　ささやく如く

なのですね。明治・大正時代の小学校ではこっちの歌詞を歌っていた。昭和１９年だかに一部歌詞が変わり(青）、僕らが歌ったときには、さらに少し変わっていた(赤）ようです。「咲いているよ」のところは、こうだったか、ちょっと記憶がアイマイです。どなたかコメントしてくださるとありがたい。文部省の教科書だから、変えてもいいのでしょうね。

　作曲者は岡野貞一という人だそうです。

　この唱歌のヒントになった小川は、なんと、渋谷の川なのだそうです。びっくりしますが、当時はきれいな水が流れていたのですね。