Bukamura シアターコクーン『オリエント急行殺人事件』

12月にシアタコクーンで上演された舞台「オリエント急行殺人事件」を見てきました。

ポアロ役は椎名桔平さん、2番手にはアンドレニ伯爵夫人役の松井玲奈さん。他、高橋惠子さん、マルシアさん、本仮屋ユイカさん、松尾諭さんなど。

原作の登場人物から何人か削られていて、ラチェットの執事、公爵夫人のメイド、アンドレニ伯爵、アメリカ人セールスマンのハードマン、イタリア人セールスマンのフォルカレリ、イタリア人医師はいなくて、ラチェット役とアーバスノット大佐役を栗根まことさんが一人二役で演じられています。

オリエント急行殺人事件の面白さは、長距離列車という密室空間に様々な国、階級の人が一堂に会していること、主人と使用人の関係性の二つにあるのかなと思っているので、この改変は残念。

ただ登場人物の削減は、一人一人区別がつきづらく、把握が大変な舞台上で有効なのは確かとは納得しました。

医者役がいなくなったためにアンドレニ伯爵夫人が元医大生で医学の知識があるという設定になっていて、原作ではそれほど台詞や動きの意味で存在感はない彼女にポアロの助手的役回りも与えられているのですが、そんな日本の刑事ドラマみたいな男女ペアをわざわざ作り出さなくても…と思ってしまった。演じられていた松井さんは割と良かったのですが。

オリエント急行殺人事件@orient_St
#オリエント急行殺人事件は週明け12/22からラストウィークに突入！千穐楽まで残り少なくなってきました。チケットは前売りでも各プレイガイドにて販売中です🎟 オリエント急行が車庫に入る前に是非お見逃しなく。麗しい… https://t.co/mmdRKquXQG
2020年12月20日 14:58

舞台セットは２階建てのような構成で、１階部分を食堂車、２階部分を寝台車にしているのは面白いなと思いました。キャストが1階と2階を繋ぐ階段で行き来するのは大変そうだったけど。笑　停車駅のプラットフォームを表す時は屋根が被さってくる仕組み。華やかで動きのあるセットで、見ていてとても楽しかったです。

ただ舞台でこの題材をやるなら、場面転換を無理にしないで思い切ってプラットフォームや客室でのシーンはなくして、食堂車にポアロが関係者を一人ずつ呼び出す台詞中心の構成で事件を描くようにししてもよかったんじゃないかな。最初に役名とキャスト名をスクリーンに映す演出とか、それ映像媒体でやればいいじゃん…と思う演出も結構あって、「舞台ならでは」にもっと拘った方が意義深くて面白かったと思うので。