大して忙しくもないのにソファで寝ました Σ(･ω･;|||
てことでまだ仕事終わってませんが、
決して納期が厳しいとかではありません
「黄金の虹」を４０話まで見たり、
「私に嘘をついてみて」の３話～６話見たりしたせいです。
これからがピークを迎えるというのに、
今からこのザマでいいんだろうか・・・（←いいわけない）
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
で、ホントどうでもいいことですが、
最近、よくドラマや講座で韓国語をよく聞いているせいか、
ある言葉に反応して、次の言葉が浮かんでしまう病に。
（決してペラペラしゃべれるわけではありません）
例えば・・・
チンチャ と聞けば ハビンエヨ！
（「黄金の虹」の見過ぎ。
よく、チンチャ ハビンエヨ！ って出てきます）
ヨギガ～ と聞けば シウォレ ヤッグギ（薬局） エヨ
（「ハングル講座」のドラマのワンシーン）
モリガ～ と聞けば アッパ
（Ｍちゃんがよく言ってたから
）そして、SHINeeのオニュの名前がジンギだったことを思い出し、
えっ、ソ・ジンギ？ とか焦りました。
いえ、イ・ジンギさんなんですけど。
マジ、焦ったわ～。
ソ・ジンギは「黄金の虹」に出てくるイル君のお父さん役の名前です。
何だか、詳しいんだか詳しくないんだか、このアバウトな感じ。
誰にも伝わらないっつー・・・
そしてもちろん、文法とか助詞とか、まだ無理で。
*☆*:;;;:*☆*:;;;:
ほかにも、連動してるわけじゃないけど、
アンピゴネヨ（疲れていません）って、疲れたときに思い出します。
妄想し過ぎですね。
意味、逆ですから～
シラ～ミダ（ホントは、シルレハムニダ）（失礼します）
チョグム ショヨ（ちょっと酸っぱいです）
ユミシラン ハムケニッカ（ユミさんが いるから）
ウリジブンニョ（僕の家は～）
ウリ タウメ コギ カヨ（僕たち、今度、そこ行きましょう）
このあたりは、「ハングル講座」。
ボーッとしてると、フッと浮かびます。
ドラマ部分ばっかり聞いているから、残っているんですね。
たまに単語が聞こえると、このフレーズがスーッと、
使えないのに出てきます。
ホントは、そこからチョイスして使えばいいんですけど。
だから、街行く人が「・・・タウメ～」って言ってると、
ああ、今度どっか行くのかな～とか思ってました。
もっとちゃんとやったら、もう少し使えるようになりそうです。
*☆*:;;;:*☆*:;;;:
マジャヨ とか、
クロックナ～ とか、
シビル（１１）とシビー（１２）とかは使えるようになりました。
って、いきなり１１と１２・・・
それと、SHINeeのライブで
「ヨギ～、ヨギ イッソ～！！」（ここ～、ここにいるよ～！！）
と叫びました。
ボール投げてほしかったんですけど、
まあ、遠くて届かないに決まってるんですが。
そこは、もっと肩を鍛えてほしいと思ったりとか。
*☆*:;;;:*☆*:;;;:
そんな状態なので、
イル君のソウルファンミは、
聞いてる言葉がわからないから、既にいっぱいいっぱいで、
握手の順番が回ってきても、
イルボン サラミエヨ ！（日本人です！）
て言った後は、何も言葉が出てこずに、
ボックスに入れる時間のなかったプレゼントを出して
ソンムル！（プレゼント！）
って言ったけど、出口のほうを手のひらで示されて終了～
*☆*:;;;:*☆*:;;;:
これが、イル君に手渡しできなかったプレゼント。
マネらしき人が、ちゃんと責任持って渡しますって言ってくれたけど。
*☆*:;;;:*☆*:;;;:
だからどうした！？ って、会話にもならない話。
プレゼントだって、握手する場所では受け取れないわね。
もうちょっと、「黄金の虹」見てます とか、
大阪と東京のファンミ行きました とか、
ボウリング大会、楽しみにしてます とか
言いたかったけど、全然出てきませんでした。
エーン、エーン、エーン・・・・・°・(ノД｀)・°・
ヨロシミ コンブ ハセヨ（頑張って勉強します）
こればっか
道は遠い・・・