皆さん
「妄想deハングル講座」のお時間です
。。。
って、失礼しました
仕事の合間に、
ハングル講座のドラマ部分だけまとめてみました。
まあ、動画としてはアップできませんので、
抜粋で、お気に入りのシーンを載せてみますので、
一緒に妄想してみようかと。。。(≡^∇^≡)
さあ、イル君ファンの皆さん、妄想しましょう・・・
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆
これは、一番のお気に入りです。
第14課 7月7日放送の第10回
「2人で夜景を」の回です。
旅行のツアーにオススメの夜景のきれいなところに行って、
同僚のアルムさんが、
「恋人とここに来るのが夢です。
由美さんもいつか、その彼氏と来られたらいいですね。」
って言った後に、由美さんが思い描きます(←妄想?)
*☆*:;;;:*☆*:;;;:
ミヌ : チュプチ アナヨ?
(寒くありませんか?)
由美 : アニョ,チュプチ アナヨ.
(いいえ、寒くありません。)
由美 : ミヌッシヌン ピゴナジ アナヨ?
(ミヌさんは疲れていませんか?)
ミヌ : チョン アンピゴネヨ.
(僕は疲れていません。)
ミヌ : ユミッシラン ハムケニッカ・・・.
(由美さんと一緒だから・・・。 )
*☆*:;;;:*☆*:;;;:
ひょえぇ~
このイル君のセリフ、
ユミッシラン ハムケニッカ。
このハムケニッカの言い方がとっても優しくて大好きです。
ここの「ユミ」のところに自分の名前を入れてみたくなります。
もう鬼リピですよ。
ここのセリフは丸々覚えてしまいました
ちょっとしたところで使えそうですよね。
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆
もうすぐドラマは終わってしまうので残念ですが、
不定期で、この「妄想deハングル講座」で
振り返っていければいいなぁなんて・・・(;¬_¬)
まあ、ドラマばっかり見てないで、
ちゃんと勉強しろって話ですが・・・
ええ、もちろん仕事も。。。