バイオマス関係なんですが。。。
説明の中で、資料はあるものの
以下のような感じで話してまして、
「○○が含まれているソウと、下のスイソウ、
水と多糖類を含んでいるソウの2ソウにソウ分離します。
この下のソウをとって上のソウだけ下に入れて……」
↓ ↓ ↓
これ、どうやら。。。
「○○が含まれている層と、下の水相、
水と多糖類を含んでいる相の2相に相分離します。
この下の層をとって上の層だけ下に入れて……」
ではないかと、入れてみました。
藻体(そうたい)の話なのですよ

藻(ソウ)、層(ソウ)、相(ソウ)と、ソウばっか。
何か、ややこしい。。。

これで合っているのか。
全部「相」だったらどうしよう。
「水相」だけは正しいというのがわかってます。
この仕事、きょう終わらせたいんだけど、
一言一言がこんな感じなので
なかなか牛の歩みになっておりまして、
終わるかしら。。。
