先週金曜日は
ホームビジットのお受け入れ日
今回は
娘と同じ３歳の男の子を含む
スイスからのご家族
外国語大学だったのに
世界地理に弱い私…
大学入試の時もセンターは
日本史を迷わず選んだくらい…
専攻言語に付随する地理も
中々覚えられず苦戦しました
その為、
スイスについての知識も浅く、
公用語もドイツ語と英語だけと
思っていました。
今回のゲストは
スイス在住のイタリア人ファミリーで、
スイスの中でも
イタリアから約20kmの
イタリア語を使うエリアに住んでいる為
幼稚園ではまずイタリア語、
しばらくしてから
英語→ドイツ語→フランス語と
順に学ぶそうです。
スイスの中でもエリアにより
それぞれ隣接する国の言語を
共通語として使用されていたり、
隣接国からの移住者も多くいるそう。
今回のゲストもご夫婦共に
イタリア出身で
奥様は南イタリア出身で
旦那様とはローマで出会い
ミラノで一緒に暮らしてから
仕事の都合でスイスにいるとのこと
待ち合わせの後
そんな話をしながら
西武に車を停めていた為
UNIQLOで少し一緒に買い物をすると
カラフルなドラエもんが！
"Doraemon!!"と
息子のRiccardoくん大興奮！
イタリアでもドラエもんは人気とのこと
でも買っていたのはMARVELコラボの
スパイダーマンＴシャツでした
我が家についてしばらくすると
空手から息子が帰宅し
Switchがあるのを見つけたRiccardo
朝１時間既に遊んでしまったという息子に
特別許可すると
２人でマリオカートを始めました
スイスでもSwitchは人気で、
パパのGabrieleも持っていて、
Riccardoもパパのゲーム機を
よく使っているそうです
そんな合間に
ママのSilviaには
鰹節を削ってもらいました
日本人の友達から
料理や習字を習っているそうで
そんな話で盛り上がりつつ、
私も台所で料理を温めなおしたり盛り付けて夕食完成
初めて納豆にも挑戦
ご近所さんにいただいた筍で
筍ごはん
お好み焼き
金平ごぼう
出し巻き卵
いんげんの胡麻和え
鶏の唐揚げ
枝豆
胡麻豆腐
納豆
新玉ねぎと大根の味噌汁
みんなで「いただきます」
意外に大丈夫だったそう
食後は一緒に折り紙をしたり
息子の小さくなった甚平を着て
甚平姿の娘と一緒に撮影したり
シャイな息子が今回
ゲームを一緒にするだけでなく
紙飛行機を作ってあげたり
見送りまで起きていられたり
彼なりのもてなす気持ちもわかり、
成長を感じました
一方娘は男の子に恥ずかしがったのか
あまり積極的に遊ぼうとせず、
私にくっついて甘えていました
パパママには懐いていたんですが、
今回それは意外な点でした
また、何度もRiccardoにパパママが
"¿Como se dice?"(コモセディチェ）
と言っていたのですが、
スペイン語でも（コモセディセ）なので、
イタリア語は
ボンジョルノ
グラッチェ
ボナセーラ
チャオ
くらいしかわからない私でも、
「何て言うの？」と
「ありがとう」を促しているとわかり
興味深かったです