昼間は結構レスポンスよかったんだけど 22時超えるとダメっぽい。
でもまぁ そうもいっていられないので 今日からBLOG復活だ！
寝坊・・・ANNAは朝が苦手なのだ
Nunca puedo levantarme temprano.
ぬんか ぷえど ればんたるめ てんぷらーの
絶対早くなんておきれないよぉ il||li _|￣|○ il||li
なのでよく 寝坊しちゃうのだ。
そんな時 こう言おう
はっ・・と目が覚め 時計を見て・・・
i Me quede dormida ！ め けで どるみだ！
寝坊したっっっ！！！！
（そのまま訳すと「眠りの状態だった」＝寝坊した）
そして こう付け足そう。
Voy a llegar tarde・・・・・・
遅刻しちゃうよ （┬┬＿┬┬）
または・・・
No debi haberme quedado hasta tan tarde.
の でび あべるめ けだど あすた たん たるで
夜更かししなきゃよかったんだぁ・・ il||li _|￣|○ il||li
Debi haber ＝ I should have＝ すればよかった
これの否定形なわけですな。
さぁ このBLOGはかなりランキング落ちましたね(笑）
その代わりJessica Blog が健闘中です。
といってもこっちの手を抜いているわけではないのですが
でもまぁ そうもいっていられないので 今日からBLOG復活だ！
寝坊・・・ANNAは朝が苦手なのだ
Nunca puedo levantarme temprano.
ぬんか ぷえど ればんたるめ てんぷらーの
絶対早くなんておきれないよぉ il||li _|￣|○ il||li
なのでよく 寝坊しちゃうのだ。
そんな時 こう言おう
はっ・・と目が覚め 時計を見て・・・
i Me quede dormida ！ め けで どるみだ！
寝坊したっっっ！！！！
（そのまま訳すと「眠りの状態だった」＝寝坊した）
そして こう付け足そう。
Voy a llegar tarde・・・・・・
遅刻しちゃうよ （┬┬＿┬┬）
または・・・
No debi haberme quedado hasta tan tarde.
の でび あべるめ けだど あすた たん たるで
夜更かししなきゃよかったんだぁ・・ il||li _|￣|○ il||li
Debi haber ＝ I should have＝ すればよかった
これの否定形なわけですな。
さぁ このBLOGはかなりランキング落ちましたね(笑）
その代わりJessica Blog が健闘中です。
といってもこっちの手を抜いているわけではないのですが