スペイン語の先生には「しゅーちゃん」という1歳のお子様がいます。
この前まで あー まー ぱぱぁー としか言えなかったのに 言葉が少しずつ出るようになった。
お母さんが日本語で お父さんがスペイン語と英語で しゃべりかける、保育園では日本語ですね。そのうち3カ国ベラベラ マルチリンガルに育っていくんだろうなぁ。
最近ANNAのレッスンに 絵本が登場・・・結構むずかしいなぁー。
あ・・・でもこれ・・・しゅーちゃんのじゃん・・・＿|￣|○
たぶん半年もすれば ANNAはしゅーちゃんを「先生！」と呼んでいる気がします。
今日のスペイン語は「しゅーちゃん」と 遊んでて学んだ言葉
********************************************
私にちょうだい！ Dame ダメ（give me）
彼女にあげて！ Dale ダレ(give her)
私にそれをちょうだい！Damelo ダメロ 又は Damela ダメラ
（give it to me）
********************************************
命令形です。赤ちゃんと遊ぶ時によくやる 頂戴！っていうやつ。
Give＝Dar（命令形2人称単数でDaに活用する）
「それを」という目的語をつける場合男性名詞の場合はlo 女性名詞の場合はlaをつけます。
本（libro）であれば 男性名詞なのでlo
花 （flor）であれば 女性名詞なのでLa となります。
ちなみに Dame ダメ は ダにアクセントがきます。
メにアクセントを置くと 日本語の ダメ！！！みたいですよね。
これややこしいなぁ
この前まで あー まー ぱぱぁー としか言えなかったのに 言葉が少しずつ出るようになった。
お母さんが日本語で お父さんがスペイン語と英語で しゃべりかける、保育園では日本語ですね。そのうち3カ国ベラベラ マルチリンガルに育っていくんだろうなぁ。
最近ANNAのレッスンに 絵本が登場・・・結構むずかしいなぁー。
あ・・・でもこれ・・・しゅーちゃんのじゃん・・・＿|￣|○
たぶん半年もすれば ANNAはしゅーちゃんを「先生！」と呼んでいる気がします。
今日のスペイン語は「しゅーちゃん」と 遊んでて学んだ言葉
********************************************
私にちょうだい！ Dame ダメ（give me）
彼女にあげて！ Dale ダレ(give her)
私にそれをちょうだい！Damelo ダメロ 又は Damela ダメラ
（give it to me）
********************************************
命令形です。赤ちゃんと遊ぶ時によくやる 頂戴！っていうやつ。
Give＝Dar（命令形2人称単数でDaに活用する）
「それを」という目的語をつける場合男性名詞の場合はlo 女性名詞の場合はlaをつけます。
本（libro）であれば 男性名詞なのでlo
花 （flor）であれば 女性名詞なのでLa となります。
ちなみに Dame ダメ は ダにアクセントがきます。
メにアクセントを置くと 日本語の ダメ！！！みたいですよね。
これややこしいなぁ