** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
ご訪問ありがとうございます
日本より時差8時間離れたドイツより
ドイツの食材を使って
日本でも簡単に作れるレシピ
をご紹介しています。
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **


Guten Morgen!ドイツこんにちは
本日の献立は♪


♡洋食の献立♡
かぼちゃと白菜のシチューの献立
Eintopf Kürbis Chinakohl


最近、ドイツで人気のキッチン用品
メーカーWMF鍋5個セットを購入しました。
24㎝、20㎝×2、16㎝×2で
それぞれ高さが違います。
今までバラバラの鍋を使っていたのが
全て同じメーカーで統一されたことで
使い勝手がとっても良い!
なんだかIHまわりがすっきりとして
お料理するのがより楽しくなりました^^
WMFで購入した鍋については
別記事でまたご紹介させて
いただこうと思っています。
今セール中で、他にもちょこっと
WMF商品を購入したんですが、
本当にどれもよい買い物をしました~!

さて、この日はハロウィンを意識して
かぼちゃを使ったシチューがメインです♡
「シチューが食べたい」と言っていた
主人のリクエストにこたえました^^
お肉は少な目ですが全21品目で
栄養ばっちり!?な献立でした*^^*
それでは献立いってみましょう!



** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

花 献立-Menü- 花
・ハロウィン♡かぼちゃと白菜のシチュー
・牛肉とかぶのバルサミコ赤ワイン煮込み
・ゴボウと卵のペペロンチーノ
・ささみときゅうりとラディッシュの
メキシカンココナッツミルク和え


それぞれのメニューをご紹介します!
↓↓


** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

パイ生地で作る
ジャックオランタンとおばけ♡
ハロウィン♡かぼちゃと白菜のシチュー
Eintopf Kürbis Chinakohl


ハロウィンも間近!ということで
かぼちゃを使ったシチューです。
かぼちゃやじゃがいも、ブロッコリーなど
具材をごろごろ入れて煮込みます♡
煮込んでいる間にナイフを使って
パイ生地をジャックオランタンとおばけ型に
切ってトースターで焼いてトッピング。
ハロウィンディナーにおすすめです!🎃



** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

わさびマヨソースでいただく♡
牛肉とかぶのバルサミコ赤ワイン煮込み
Rind Mairübe Balsamessig Rotwein



この日は小さなお皿に盛っただけなので
あるのが分かりづらいのですが…^^;
牛肉とかぶをバルサミコ酢と
赤ワインで煮込んだ一品です。
一緒に添えたワサビマヨソース
甘めの味付けによく合います。
とろとろになるまで煮込んだかぶが
名わき役な一品です♡



** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

柳川風の優しいパスタ♡
ゴボウと卵のペペロンチーノ

Schwarzwurzeln Ei Pasta


ドイツのスーパーで買えるゴボウ
形はもちろん風味や食感などが
日本のゴボウとはちょっと違うのですが
やはり日本らしい根菜を見つけると嬉しい^^
ささがきにして卵と絡め、パスタにしました。
まるで卵とじした柳川風
優しい味付けにほんのちガーリックと
鷹の爪がきいたペペロンチーノです♪



** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **


食欲そそるケバブなドレッシング!
ささみときゅうりとラディッシュの
メキシカンココナッツミルク和え

Pute Gurken Raddisch Salat


ココナッツミルクをベースにタコミックス
を加えたメキシカン風なドレッシングで
七面鳥ときゅうり、ラディッシュを和えました。
七面鳥は鶏のささみで代用できます。
濃厚なココナッツミルクと
タコミックスのスパイシーさが
まるでケバブの具材のような味わい!
彩りも良いサラダです♡


** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

花 食事バランスガイド 花

食事バランスガイドに基づいて
今回の献立で作った食材を分類!

■主食(ごはん、パン、麺)■
パスタ、薄力粉、パイ生地
■野菜(やさい、きのこ、いも、海藻)■
きゅうり、ラディッシュ、かぶ、にんにく、
かぼちゃ、じゃがいも、ゴボウ、玉ねぎ
ブロッコリー、マッシュルーム、白菜
■主菜(肉、魚、卵、大豆)■
七面鳥、牛肉、卵
■乳製品■
ココナッツミルク、バター、牛乳、
パルメザンチーズ
■果物■

本日の夜ご飯は全21品でした!
(一日当たり30品目が理想と言われています。)



** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

花 お話-Anna's Zeit- 花

シチューはおかわりしちゃいました^^♡
それにしてもパイ生地って便利だわ。
満腹~。
今日は予定が急きょなくなったので
語学学校に行った後は
みっちり自習する時間がとれそうです。
あとは買い物行ったり洗濯したり
アイロンかけたり掃除したり~
てきぱき動いて家事も色々やってしまおう!
それでは素敵な一日を、です♡

♡YouTube動画♡
『AnnaとShikiのキッチンinドイツ』
「海外のハロウィンパーティ!レシピ2品♡」

 

いいね!お願いします≧▽≦

日本を丸ごと元気に!今世紀最大!
ビッグプロジェクト『47都道府県応援隊』!!


** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **

最後までご覧いただき
ありがとうございました♡
Wünsche dir einen schönen Tag!
-素敵な一日になりますように-

ぽちっと応援お願いします:)

レシピ一覧が写真で見られます♡