Rolling my sleeves up in here
袖をここまでめくって
To make you smile ear to ear
君を満面の笑みにするために
Girl I been hitting that, hitting that graveyard shift
ガール 深夜勤だって働き続ける
You won't find another one built for this
こんなしっかりした男他には見つけられない
Dirty work, ooh
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
Baby I don't need your help
ベイビー君の助けはいらないよ
I'd do it all by myself
全部自分でやるから
Girl I been putting in, putting in over time
ガール 僕は残業し続ける
You ain't gotta tell me what's on your mind
君が何を思ってるか僕に伝える必要はないんだ
Dirty work, ooh
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
'Cause when you do what you love
好きなことをしてれば
You're gonna love what you do
やってることを好きになるから
You know I do it with love
愛をこめてやってるってわかってるだろ？
Each night I do it for you
どの夜も君のためにしてるんだ
It's the dirty work
それは汚い仕事
Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけない
Dirty work
汚い仕事
So we're getting into it
だから僕らはやるんだ
Dirty work
汚い仕事
Go and get your body moving
君にもさぁ働いてもらおう
You know it ain't no nine to five
でも定時じゃなくて
We're going sundown to sunrise
日が落ちてから昇るまで
Dirty work
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
I'm filthy down to the core
僕は体の芯まで汚い
Leave all your stress at the door
君のストレスはドアのとこに置いといて
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Mr.清潔と一緒にゴシゴシするのをやめなきゃってわかってるだろ？
Bring it right here, come next to me
ここに持ってきて 僕の隣に来て
Dirty work, ooh
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
'Cause when you do what you love
好きなことをしてれば
You're gonna love what you do
やってることを好きになるから
You know I do it with love
愛をこめてしてるってわかってるだろ？
Each night I do it for you
どの夜も君のためにしてるんだ
It's the dirty work
それは汚い仕事
Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけない
Dirty work
汚い仕事
So we're getting into it
だから僕らはやるんだ
Dirty work
汚い仕事
Go and get your body moving
さぁ君も働くんだ
You know it ain't no nine to five
だけど定時じゃなくて
We're going sundown to sunrise
日が落ちてから昇るまで
Dirty work
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
汚い仕事
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
汚い仕事
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
好きなことをしてれば
You're gonna love what you do
やってることを好きになるから
You know I do it with love
愛をこめてしてるってわかってるだろ？
Every time I'm with you
いつも君といる
It's the dirty work
それは汚い仕事
Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけない
Dirty work
汚い仕事
So we're getting into it
だから僕らがやるんだ
Dirty work
汚い仕事
Go and get your body moving
さぁ君も働いて
You know it ain't no nine to five
でも定時じゃなくて
We're going sundown to sunrise
日が落ちてから昇るまで
Dirty work
汚い仕事