Emotions - 5 Seconds of Summer
[1st Verse]
Talk about it, I don't wanna talk about it
話したくないよ
Got too many things on my mind
頭が混乱してる
Think about it, I don't wanna think about it
考えたくもない
Maybe that's why I'm always high
だからいつもハイなんだ
You always got one, two, three, four, five more things to say
君はいつも1,2,3,4,5個も言葉を飲み込んで
Tellin' me six, seven, eight, nine, ten more things to change
6,7,8,9,10個も変わるところを指摘してくる
But till that day
でもその日までは
[Chorus]
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
気にしないで、心が壊れただけ
If you need me, I'll be here with my emotions
こんな感情の僕ならここに居るよ
You should know I feel some type of way, I don't even know why
そんな気持ちにもなるんだ、僕にだって分からないよ
I'm just needin' a little space, I'm just needin' a little time
少し距離と時間が欲しいだけ
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
気にしないで、心が壊れただけ
So I'll be here with my emotions
この感情を抱いて生きるんだ
[2nd Verse]
Cry about it, I don't wanna cry about it
そんな事で泣きたくない
But I still can't help it sometimes
でもどうしようもない時もある
Fight about it, I don't wanna fight about it
争いもしたくない
I'm already screamin' inside
もう心の中では叫んでいるけど
I always got onе, two, three, four, five more ways to break
1,2,3,4,5つだって壊れていく術はある
I always got six, sеven, eight, nine, ten brand new mistakes
6,7,8,9,10個も新たな過ちを犯すんだ
I know I'll make
いつもそうだ
[Chorus]
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
気にしないで、心が壊れただけ
If you need me, I'll be here with my emotions
こんな感情の僕ならここに居るよ
You should know I feel some type of way, I don't even know why
そんな気持ちにもなるんだ、僕にだって分からないよ
I'm just needin' a little space, I'm just needin' a little time
少し距離と時間が欲しいだけ
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
気にしないで、心が壊れただけ
So I'll be here with my emotions
この感情を抱いて生きるんだ
[Bridge]
I'm doin' my best and I guess that's the best I can do
これが僕のベストなのさ
(Where did I go wrong? Where did I go wrong?)
どこで間違ったんだ？
[Chorus]
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
気にしないで、心が壊れただけ
If you need me, I'll be here with my emotions
こんな感情の僕ならここに居るよ
You should know I feel some type of way, I don't even know why
そんな気持ちにもなるんだ、僕にだって分からないよ
I'm just needin' a little space, I'm just needin' a little time
少し距離と時間が欲しいだけ
Don't mind me, I'm just feelin' kinda broken
気にしないで、心が壊れただけ
So I'll be here with my emotions
この感情を抱いて生きるんだ