1121 - Halsey
[1st Verse]
Well, I won't die for love
愛のために死ぬことはないけれど
But I've got a body here to bury
あなたのために体を犠牲に出来るわ
And if truth be told, it's scary
本当は怖いの
'Cause my shoulders are heavy already
既に肩の荷は重い
And, yeah, I know
分かってる
The parts of myself that I've hated
自分が嫌いだった身体の部分も
And I can't tell which ones are mine
どれが自分のものか分からない
And which I created
どれが創造したものなのかも
[Chorus]
But I won't die for love
でも愛のためには死なない
But ever since I met you
だけどあなたと出会った時から
You could have my heart
あなたの虜で
And I would break it for you
全てを捧げられるの
But I won't die for love
愛のためには死なない
But ever since I met you
だけどあなたと出会った時から
You could have my heart
あなたの虜で
And I would break it for you
全てを捧げられるの
[2nd Verse]
Take onе in the temple, my tonguе is a vessel
あなたは聖なるもので、私の取り入れる物が流れていく
I try to be careful with the thing inside my chest
胸中の想いには気を付けようとしている
You shoot for the memory so you can forget me
忘れるために記憶を撃ち抜くのね
I'll leave if you let me
そうして良いなら出て行くわ
[Chorus]
But I won't die for love
でも愛のためには死なない
But ever since I met you
だけどあなたと出会った時から
You could have my heart
あなたの虜で
And I would break it for you
全てを捧げられるの
[Bridge]
Please don't leave (I'm runnin' out of time to tell you)
行かないで（伝えるには時間が無い）
Don't leave me in the shape you left me (I'm runnin' out of things that I regret)
このままにして行かないで（後悔するのは嫌だ）
Please don't leave (I'm runnin' out of time to tell you)
行かないで（伝えるには時間が無い）
Don't leave me in the shape you left me (I'm runnin' out of things that I regret)
このままにして行かないで（後悔するのは嫌だ）
Please don't leave
行かないで
Don't leave me in the shape you left me (You took me)
このままにして行かないで（あなたがそうさせた）
Please don't leave
行かないで
Just leave me in the place you found me safe and soundly
安全で静かな場所に居させて欲しいの
[Chorus]
But I won't die for love
でも愛のためには死なない
But ever since I met you
だけどあなたと出会った時から
You could have my heart
あなたの虜で
And I would break it for you
全てを捧げられるの