4EVER! - LANY
 
 
 
[1st Verse]
We met last summer
去年の夏に出会ったね

Found my way to you
君に向かって歩いて行ったんだ

Gave me your number
番号を教えてくれたよね

To see if I'd come through
僕がのるのか試すために。

Got out the city
街を抜け出して

Oh, we headed for the woods
森の方へと向かった

Don't know what happened
何が起きたのか分からない

But ever since been hooked
でもそれ以来夢中なんだよ




[Chorus]
Baby, I just love the way you love me
愛してくれる、その様が好きなんだ

And how you dance with me throughout the night
夜通し一緒に踊ってくれるところも。

Baby, won't you stay awhile or maybe
もう少し一緒に居ようよ

Forever, alright
永遠でも構わないよ
 
 


[2nd Verse]
You send me letters
手紙を送ってくれたね

Oh, they smell like your perfume
君の香水の匂いがした

And when I read them
それを読むと

I swear you're in the room
君が部屋に居るかのように感じるんだ
 
 
 
 
 
[Chorus]
Baby, I just love the way you love me
愛してくれる、その様が好きなんだ

And how you dance with me throughout the night
夜通し一緒に踊ってくれるところも。

Baby, won't you stay awhile or maybe
もう少し一緒に居ようよ

Forever, alright
永遠でも構わないよ
 
 
 

[Bridge]
Baby, I just love the way you love me
僕を愛してくれるところが好きなんだ

The classic kind that's filmed in black and white
白黒映画の様にありきたりな感情だけど

Baby, have you thought at all about maybe
君は考えた事がある?

Forever, alright
永遠に僕と過ごしてみることを。
 
 
 
 
[Chorus]
Baby, I just love the way you love me
愛してくれる、その様が好きなんだ

And how you dance with me throughout the night
夜通し一緒に踊ってくれるところも。

Baby, won't you stay awhile or maybe
もう少し一緒に居ようよ

Forever, alright
永遠でも構わないよ