昨日の親友の結婚式、挙式スタイルはホテル内のチャペルでの【キリスト教式】でした！
外国人牧師さんの、カタコトな日本語で、「スコヤカナルトキモ～～ヤメルトキモ～～」って。可愛かったですo(*⌒―⌒*)o
でもね、式の最中に牧師さんのセリフが英語の部分があって、英語の能力が著しく低い私には、何を言ってるか理解出来ない部分が何ヵ所かあり……。
聞き取れた単語↓
まさかの“marriage”と“husband”のみー！！
私の高校は英語のクラス分けが学力順で、上位クラスから【α→β→γ】となってましたが、
私、ずーっと【γ】でした(笑)あ、でもね、在学３年間のうち、２回だけ【β】に上がったんですよ(^_^;)すぐ落ちたけど……
まぁ、そんな話は置いといて(笑)
そんな英語理解できない＆キリスト教徒じゃない私。
挙式中何度も出てくる「アーメン」にも個人的にちょっと違和感を抱き始め……
なんか……
出来れば……
人前式にしたい( ；∀；)
式の間、二人が向こう向いてて何をしてるのか、どんな表情なのかが見えないのも、少し物足りない印象で。
逆に、人前式ならこっち(ゲストの方)向きですよね！
クリスマスしかお世話になってないイエス・キリストさんに愛を誓うよりは、お世話になった、もしくはこれからお世話になる人たちに愛を誓いたい。と、思いました。
でも、私たちの挙式会場は【THE 教会】って感じで、人前式が合わないような気もするのです。……というか、結論から言うと、プランナーさんから×が入りましたー！！
ね。。なんか、合わない。キリスト教式って感じ。でも、このチャペルは大好き！ステンドグラスも大好き！(*^O^*)だから、ミスマッチだけど、この教会で人前式したい……
でも、×。会社的に×。
しかも、それにプラスして、まさかの壁が立ちはだかりましたΣ(*ﾟДﾟ*)
彼氏くんの反対。
キリスト教式の厳かな感じとか、讃美歌とかが好きなんだって。
「後ろ姿が絵になる」と思ってるから、人前式の、ゲストの方を向いてする式は違う……とのこと。
価値観の違いってやつです( ；ω；)
はーーーー。どうしよ。私の意見を強行突破して、後々まで尾を引くのはイヤだし、でも、だからと言ってアーメンで結婚式したくない。
だからと言って、このチャペルで人前式はできない(披露宴会場の一階でやるそうです)。
答えは出ません。じゃーもう間をとって、まさかの今から神前式？？？と思ったけど、神前式はお互い×なので(でも、私は今【人前式＞神前式＞キリスト教式】なくらい)、どっちかが妥協するしかない。
でも、妥協したところで、式場からの答えは「このチャペルでの人前式NO！」。
わかってます。私の無駄なワガママだということは。私が折れれば一瞬で済む話。
でも、キリスト教式違うって思っちゃったんだもんー！( ；∀；)(でも、キリスト感バツグンのチャペルは好きという矛盾……)
自分でも想定外( ノД`)…どうしよ、どうしよヽ(;ﾟ;Д;ﾟ;; )ﾉ脳ミソ取り出して、この考えリセットしたい(;´д｀)
こんなの、式場見学に行く前の初歩の初歩の話。あーーー自分が情けない(|||´Д｀)
外国人牧師さんの、カタコトな日本語で、「スコヤカナルトキモ～～ヤメルトキモ～～」って。可愛かったですo(*⌒―⌒*)o
でもね、式の最中に牧師さんのセリフが英語の部分があって、英語の能力が著しく低い私には、何を言ってるか理解出来ない部分が何ヵ所かあり……。
聞き取れた単語↓
まさかの“marriage”と“husband”のみー！！
私の高校は英語のクラス分けが学力順で、上位クラスから【α→β→γ】となってましたが、
私、ずーっと【γ】でした(笑)あ、でもね、在学３年間のうち、２回だけ【β】に上がったんですよ(^_^;)すぐ落ちたけど……
まぁ、そんな話は置いといて(笑)
そんな英語理解できない＆キリスト教徒じゃない私。
挙式中何度も出てくる「アーメン」にも個人的にちょっと違和感を抱き始め……
なんか……
出来れば……
人前式にしたい( ；∀；)
式の間、二人が向こう向いてて何をしてるのか、どんな表情なのかが見えないのも、少し物足りない印象で。
逆に、人前式ならこっち(ゲストの方)向きですよね！
クリスマスしかお世話になってないイエス・キリストさんに愛を誓うよりは、お世話になった、もしくはこれからお世話になる人たちに愛を誓いたい。と、思いました。
でも、私たちの挙式会場は【THE 教会】って感じで、人前式が合わないような気もするのです。……というか、結論から言うと、プランナーさんから×が入りましたー！！
ね。。なんか、合わない。キリスト教式って感じ。でも、このチャペルは大好き！ステンドグラスも大好き！(*^O^*)だから、ミスマッチだけど、この教会で人前式したい……
でも、×。会社的に×。
しかも、それにプラスして、まさかの壁が立ちはだかりましたΣ(*ﾟДﾟ*)
彼氏くんの反対。
キリスト教式の厳かな感じとか、讃美歌とかが好きなんだって。
「後ろ姿が絵になる」と思ってるから、人前式の、ゲストの方を向いてする式は違う……とのこと。
価値観の違いってやつです( ；ω；)
はーーーー。どうしよ。私の意見を強行突破して、後々まで尾を引くのはイヤだし、でも、だからと言ってアーメンで結婚式したくない。
だからと言って、このチャペルで人前式はできない(披露宴会場の一階でやるそうです)。
答えは出ません。じゃーもう間をとって、まさかの今から神前式？？？と思ったけど、神前式はお互い×なので(でも、私は今【人前式＞神前式＞キリスト教式】なくらい)、どっちかが妥協するしかない。
でも、妥協したところで、式場からの答えは「このチャペルでの人前式NO！」。
わかってます。私の無駄なワガママだということは。私が折れれば一瞬で済む話。
でも、キリスト教式違うって思っちゃったんだもんー！( ；∀；)(でも、キリスト感バツグンのチャペルは好きという矛盾……)
自分でも想定外( ノД`)…どうしよ、どうしよヽ(;ﾟ;Д;ﾟ;; )ﾉ脳ミソ取り出して、この考えリセットしたい(;´д｀)
こんなの、式場見学に行く前の初歩の初歩の話。あーーー自分が情けない(|||´Д｀)