先日、街に行った際に気づいたんですが・・・
海外在住の日本人（だけでなく現地語を話さない人々）が気を付けなくてはならないこと。
お寿司屋さんに行ってお寿司を食べたんですけど、その際、お手洗いに行ったらお手洗いが非常に汚かった。そこで私、息子らに
「あー汚いねぇ。なんでこうイギリスのトイレは汚いんかね。
まったくもー。ヨーロッパの人々はウ〇コとか気にせんのよ。いやねー」
と愚痴ったわけです（なんか最近ウ〇コ話題も多いなぁ）。
そしたら、、、ちょうど用を足して一緒に手を洗っていたイギリス人？の女性が
「汚イデスネー
」
って、日本語で！
日本語で！！
わちゃー、国際都市には日本語話せる人もたくさんいるんだ！どうせみんな日本語なんかわからんだろうと思って日本語で外国人の悪口言ったらダメですね（笑）。言ってること理解できる人がどこにいるかわかったもんじゃない。
あんまり人の悪口とかヨーロッパの人への愚痴とか漏らしたらあかんですね。
それと似たようなことでその昔、友人（日本人）の結婚式に行ったときのこと。そこには日本人ゲストがたくさん招待されてて、みんなパーティで楽しく飲み食いしていた。
と、友人（日本人）がふとお手洗いに行き、戻ってきたと思ったら、パートナー（イギリス人）に向かって、
「いやー、いっぱい食べたからおっきいウ〇コでたわーーー
」
って大きな声で言ったんです（またウ〇コかよ、て思ったそこのあなた、ゴメンナサイ）。
たぶん、海外在住が長くて、私と同様、日本語でなら何言ってもほかの人にはわかるまい、って習慣づいてるんですね。でもそこにはたくさんの日本人が。。。たぶんみんな聞こえてたけど、聞かないふりしてたと思います、はい。私だけ爆笑してました・・・。
いやいや、習慣って怖いですね。
はい、海外住まいの皆さん、日本語がわかる人はどこにでもいます・・・。油断せずに変なこと言わないよう気を付けましょーね。
関係ないけど昨日は森に行きました。
キノコのこのこ。
