こんにちは♪
今日は、やることが山積していながら、初めてのことばかりが続いて、
タスクの、5分の1しか、進んでいない状況💦久々に、焦りました。
・通常業務(御見積書、御請求書等の作成、事務管理)全体の10%
・TABITOの外国語表示切替作業 全体の10% → 全体の40%
・英語表示のテストラン及び、自動翻訳の修正 全体の10% → 全体の40%
・ハロウィン向け、窓辺の照明制作(スケッチ、型どり)全体の10%
本日は、ここまで終了。
下記、半分の作業が明日に持ち越し・・・
・各種鉄道会社様からの情報をもとに、記事作成 全体の30%
・アプリ作成の細かな情報管理 全体の10%
・TABITOマイレッスンのPR情報作成 全体の10%
翻訳ツール導入で、頓挫した一日でした
それはいいとして、
TABITOJapanにお寄せいただく情報が、徐々に外国人の方も対象になる、インフォメーションになってきました。
ということで、アプリが完成してから、サイトの翻訳に移行しようと思っていたのですが、
急遽、翻訳ツール導入を、前倒しにして、
本日から、英語対応になりました。(テストランで、あまりに問題箇所あったり使い勝手が悪かったら、いったん利用を辞めるかもですが💦)
日・英・独・仏・伊・中・韓・西の7つの言語で、TABITO Japanは読むことが出来るようになる予定です。
それはさておき、ここからが重要!
外国人ツーリストの体験型ツアー情報、中でも、
各種アクティビティ、酒蔵ツアー、ヨガ、座禅、精進料理や、日本料理作りの体験、農業体験etc.
これらに関連する、話題、企画、絶賛受付中です!!!
ちなみに上記は、日本人の旅行者にとっても魅力的な内容です。
日本人も参加できる内容です!
地方の観光団体様からの情報や、共同の企画が今は主ですが、
インバウンド復活、活発化までに、
できれば、個々のワークショップ主催者様、
インバウンド対応事業者様、
飲食店様、
マイレッスンご参加予定のパートナー様など
(各種インストラクター様、ハンドメイドショップの先生など)
ぜひ情報お寄せいただけたら嬉しいです。
インバウンド情報は、TABITOマイレッスン対応です。
(内容がそぐうもの、先生方がご希望されるものは、外国人の方の参加対象、各種ツアー企画、インフォメーションに盛り込むことができます。)
企画持ち込み、ご相談もお気軽に!
サスティナブルな旅と暮らしのWebマガジンTABITO Japan
※外国語表示は、TABITOサイト右下に、小さく選択ボタンが表示されます。デフォルトは、日本語です。