第一回目のリハーサル----Gospel
今年5月から始めたGospel。
7月23日～24日（合計3回歌う）にゴスペルコンサート礼拝がある。
私は24日の午前の部（９：４０～）に参加することにした。
本日は、第一回目のリハーサル。
歌の練習もあったが、進行上の段取り確認や調整にも結構な時間を
費やす。
Ｇoｓｐｅｌ Ｃｈｏｉｒに参加してから2か月。
8曲をやっと９０％程覚えたが、まだ一生懸命思い出しながら歌っている。
心からＧｏｓｐｅｌを歌うには、まだまだだなあ。
コンサートまで、あと３週間、気持ちよく歌えるように練習しよう～と。。。
【コンサート礼拝のご案内】
１、 日時：7月23日（土） １９：３０～
7月24日（日） ９：４０～ ＆ １１：３０～
２、 場所：吹田聖書福音協会
吹田市穂波町２－２０（吹田警察とスーパーライフの中間）
℡：０６－６３８７－０１０１０
３、 演奏予定曲
① You are Good
② Sing Praise
③ Oh, Happy Day
④ Holy is Your name
⑤ 主を仰ぎみて
⑥ My Tribute(To God be the glory)
⑦ Ｈｏｌｄ Ｏｎ
⑧ How excellent is Thy name
４、 入場：無料
５、 その他：クリスチャンでなかっても、ご来場いただけます。
ちなみに私はクリスチャンではありません。
Ｇｏｓｐｅｌが好きなだけです。
7月2日に投稿したなう
インターネットを活用した日本語学習
午前中、「インターネットを活用した日本語学習方法紹介」をテーマに国際交流
基金関西国際センターで活躍されている方にお越しいただき、約2時間の話を
聞く。
この講師は、約９年前まで、３年間ほど我々のボランテイア活動（西山田
あいうえお）に参加されていた。
主な内容は
＊ 関西国際センターの紹介
＊ ウエッブでどんな日本語学習ができるのか
＊ 各ウエッブの内容紹介
いつも学習前にいろいろ準備することがあるが、今回の聞いた各ウエッブ
サイトは、教科書とは、ちょっと違った「生きた日本語」を学ぶにはなかなか
興味深いものがあった。
ちなみに「日本語学習の目的」調査結果（国際交流基金２０１０年調べ）に
よると
アニメ・マンガに関する知識・情報を得るため が約６割に達した という。
我々日本語を教える人間も、代表的なアニメ・マンガは、一読する必要が
あるかも。。。
本日得た情報(ウエッブサイト）を確認し、授業にも生かしていきたいと思って
いる。
お昼は、講師を囲んで昼食会。
有意義且つ楽しい半日でした。
日本語ポータルサイト”NIHONGO eな" アニメ・マンガの日本語
国際交流基金関西国際センター------- http://www.jfkc.jp/
日本語学習ポータルサイト----------- http://nihongo-e-na.com/jpn/
7月1日に投稿したなう
彦星・織姫の恋物語＆トーリン・娘の恋の物語
昨日、老人ホームで紙芝居（たなばたものがたり）と絵本（あかりの花）の
読み聞かせをした。
七夕の話は、皆さんもよく御存じ。
最初働きものであった彦星と織姫が、一緒に暮らすようになってからは、
まじめに仕事をせず遊び暮らすようになった。
これを見た天の神様は大変怒り、二人を天の川の向こう岸とこちら岸に
住まわせ、１年に１回（７月７日）だけ会うことを許される。
というお話ですね。。。
もう１つのお話は、中国のミャオ族【参照１】に伝わる恋物語
「あかりの花」（民話）。
トーリンという若者が山で、真っ白なゆりの花が美しい歌声で歌をうたっている
のを見つける。
ある日、トーリンがいつものように山にいくと、獣に踏み倒された百合の花を
見つける。
家に持ち帰り大切にしていると、十五夜の晩に、百合の花から美しい娘が
あらわれ、一緒に暮らすようになる。
２人は、一生懸命に働き生活が豊かになると、トーリンは、遊び歩くように
なってしまう。
ある満月の夜、突然、金鶏鳥【参照２】が現れ、娘をのせて月の世界へと
舞い上がって行く。
がっかりしたトーリンはその後、働かなくなり貧乏になってしまう。
さいごに残ったむしろを売ろうとめくったとき、刺繍した布を見てける。
刺繍には、昔２人が勤勉に生活している様子が描かれていた。
トーリンは、その絵をみて我に返り、その後一生懸命働くようになる。
やがて十五夜の晩が来たとき、再び百合の花から娘が現れ、その後２人は
いつまでも幸せにくらした というお話です。
| 【参照１】ミャオ族 |
| ミャオ族（ミャオぞく、苗族（びょうぞく））は、中国などに住む少数民族である。 |
| モン族（ベトナム語）ともいう。 |
| 総人口４００～５００万人。 |
そのうち中国では貴州省などに約３００万人住んでいる。 中国以外では、ベトナム・ラオス・アメリカに数十万人づつ住んでいる。 |
| 【参照２】金鶏鳥 |
| 金鶏（鳥）--きんけいちょう：天上に住むという想像上の鶏。 |
| 岩手県平泉文化世界遺産に登録された（平成２３年６月２６日） |
| 世界遺産には、中尊寺のほか金鶏山等がある。 |
| この金鶏山は、奥州藤原秀衡が宇治の平等院を模倣して築かせた |
| 標高９８．６ｍの山である。 |
この山の山頂に平泉の鎮護のため、金の鶏を埋めたという伝説が あるようです。 |
本日2つのボランティア活動
午前中、日本語教室のボランテイアに出かける。
私の生徒は中国の蘇州出身。
前回、山口淑子（李香蘭）の「蘇州夜曲」及び山口淑子の
エピソードを話したところ、「蘇州夜曲」を知っているという。
彼女が口ずさむと、確かに「蘇州夜曲」の曲であった。
一度日本語の蘇州夜曲の歌詞を見たいというので、本日
歌詞を渡し、言葉や文法の説明をしたあと、小さな声で、
1番だけ私が歌ってみた。
彼女、感激！
それにしても、小学唱歌でもそうであるが、歌詞が大正から
昭和20年位までの歌詞は、外国人には、説明しにくい。
それは、詩であること、現在国語でない点・歴史的＆
文化的背景を知らないと理解しずらい点等などだから
でしょうね。
でも日本語のサブ教材として、日本文化の紹介及び
文法の勉強をするのにはいいかもしれない。
午後は、老人ホームでのボランテイア活動。
皆さんと一緒に、10曲を歌う。
歌う前に柴田トヨさんの生い立ちと詩集「くじけないで」
の詩を3つ紹介。
本日は17名のお年寄りがおられた（今までで一番多い）が、
さすがに柴田トヨさんより年上の方は、いらっしゃらなかった。
そりゃそうでだ。 柴田さんは、6月26日には、１００歳の誕生日を
お迎えになるんだからなあ！
あらためて、
柴田トヨさん、お誕生日おめでとうございます。
次回から、歌の前に柴田トヨさんの詩を3つ位紹介することに
なった。
詩の紹介の後はいつもの準備体操のあと、10曲を歌う。
本日は、午前中に使った教材「蘇州夜曲」も歌う。
「蘇州夜曲」は少し難しい節回しがあるのだが、さすがに
皆さん、若い頃よく歌ったとのことで、上手に歌っておられた。
又初めての試みでやった輪唱「かえるのうた（合唱）」もうまく
歌えた。
皆さんも満足。
（Ｉ'm sure !) 私も満足。
やる前は、少し不安であったが。
【本日の歌】
①ふるさと②富士の山③四季の歌④大きな栗の木の下で
⑤青い山脈⑥上を向いて歩こう⑦雨降りお月さん⑧雨
⑨蘇州夜曲⑩かえるの歌
Bonjour,France! リサイタル
今日の午後、兵庫県東灘区民センター（うはらホール）で神戸フォーレ協会
第１７回定期演奏会「ボンジュール フランス！ Ｖｏｌ．１７」があった。
今回はフォーレ歌曲全集演奏の最終回である。
私の所属する吹田市民合唱団の指導者（指揮者）である小林先生が出演
された。
二重唱（１曲）と独唱（４曲）である。
実際にステージで歌われるのを見るのは今回が、はじめてである。
今日は小ざっぱりとして、いつもより凛々しくみえる。
太めの体を生かし、魅力的な歌を聴かせていただいた。
また、フォーレの曲を独唱・二重唱・三重奏・ピアノ演奏といろいろなかたちで
楽しむことができたのも、よかったなあ。
パンフレット
プログラム
次期首相にふさわしいのは?
パソコンで、ロイターのインターネット調査（次期首相にふさわしいのは）がある。
私も、１票投じて、投票結果をみると
一位：石波さん 二位：小沢さん ・・・・・・・
小沢さん、
自民党時代から常に、権力と金と政治ごっこの渦中のひとであった政治家。
そして、今もその金と権力をめぐり、裁判沙汰となっている政治家。
法律に抵触しなければ、なんでもＯＫ。この人の辞書には「倫理観」という
言葉は載っていないのかと疑いたくなるような政治家。
なぜ、こんな人がいまだに、人気があるのか。
それでは、余りにも国民がかわいそう。
それとも、そのような人をも、越せない政治家しか今はいないのか？
でも、そういう人を選んだのは、国民だ。
日本は今、いろいろな分野で危機的状況下にある。
国防・外交・財政・教育・災害対策・社会福祉・年金制度・
国際競争力低下（特に政治分野は最悪の状況 ＊１）・・・・・
いわば、戦場にいるはずの政権与党は、自らの党や自分自身の
保身のため、延々と政治ごっこをやっている状況ではないはずだ。
今の民主党：
どう見ても、国家国民のために、汗を流しているというよりは
民主党を壊さない・自民党に政権を渡さない（＊２） ために汗を流している
としか見えてこない。 私だけだろうか。
今の民主党：
「小田原談義（評定）で国滅ぶ」という名言（？）がぴったり当てはまりそう。
沖縄基地問題・尖閣諸島問題・北方領土・竹島問題に対する政府の対応
は国家観・・国防意識・外交能力の欠乏を内外に露呈した。
もう1日もはやく、民主党は与党から降りてもらわないと、日本はますます
亡国の一途をたどりかねない。。。
（＊１）国際競争力ランキング
① 三菱総研のまとめ：ＩＭＤ（経営開発国際研究所）http://www.mri.co.jp/NEWS/report/economy/__icsFiles/afieldfile/2011/05/18/dep20110518-01.pdf
② 日経ビジネスのまとめ：ＩＭＤ ＶＳ 世界経済フォーラム
（＊２） 首相の不信任案議決事件のとき、菅さんと鳩山さんが交わした確認書に
ある重要確認事項3つのうちの1番目と2番目事項。
| ロイターのインターネット調査 | ||||
| ：：：次期首相にふさわしいのは：：： | ||||
| （AS of 2010/6/12 16:00) | ||||
| 順位 | 氏名 | 政党 | 得票数 | 得票率 |
| 1 | 石波 茂 | 自民 | 13,190 | 22.8% |
| 2 | 小沢 一郎 | 民主 | 11,222 | 19.4% |
| 3 | 前原 誠司 | 民主 | 7,255 | 12.5% |
| 4 | 枝野 幸雄 | 民主 | 6,971 | 12.1% |
| 5 | 岡田 克也 | 民主 | 3,677 | 6.4% |
| 6 | 谷垣 禎一 | 自民 | 2,425 | 4.2% |
| 7 | 原口 一博 | 民主 | 1,948 | 3.4% |
| 8 | 野田 佳彦 | 民主 | 1,221 | 2.1% |
| 9 | 仙谷 由人 | 民主 | 926 | 1.6% |
| 10 | その他 | 9,010 | 15.6% | |
| 合計 | 57,845 | |||
選曲終える
6月22日（水）にデイサービス「ヴィラコティ岸部」で「皆さんと楽しく
うたいましょう」の選曲（１０曲）をした。
今回は、はじめて「輪唱」を皆さんと一緒に歌ってみようと思っている。
よく知られている「かえるの歌」だ。
歌詞をパソコンンで入力していたら、作詞作曲のところで、
作詞：岡本敏明 作曲：ドイツ民謡 と書いてある。
え！ 「かえるの歌」って日本の歌と違うかったんや
ドイツ民謡やなんて。
そういえば、「大きな古時計」作曲者はＨ．Ｃ．ワークというアメリカ人である。
イギリスに旅した時に、泊まった宿屋の主人から聞いた話をもとに
この歌を書いたそうだ。
このような曲、案外あるもんですね。
「秋愁」（ＪＰオードウエイ作曲・犬童球渓訳詞）等など