「ケッコイ」=きれい・美しい

会話例

 「あんたケッコイでいいじゃ~ん、わたしら何したってそうはならんに!」

  ※訳 貴女はきれいですてきですね。私はどうやってもあなたみたいにはなれないわ