11月21日ロシアで大ウケ？！

今日は、新宿のカルバトスでマジック♪

金曜日なので、混んでましたo(^-^)o

ロシアからお客様が来てくれました♪♪

日本語ペラペラだったので、トイレどこ？と聞かれ、「ぴだりで～す」とふざけて言ってみたところ、大爆笑(^O^)

お～日本人にうけた事がない「ぴだり」がうけた～～～

ただ、のちのち聞いてみたら、ロシア語で「ぴだり」は「おかまたち」という意味だったらしく、うけたそうですm(__)m

な～んだぁ。

めっちゃうけた！！ぺる、ロシアで大ブレイクか～とかなり勘違いしそうなぺるでしたの(ノ゜O゜)ノ


ぴだりっちゃった(^O^)/