(和訳)

 息を殺し 目を閉じる
一言も信じない
あの娘の言った事を 小耳にはさんだ
心の中 何かがしっくりこない
認める気にならなかったら
もう深みにはまり込んでしまうしかない

恋するのは初めてのことじゃないさ
ぼくは前にも恋しているんだ
いちばん辛いのは
  深みにはまり込んでしまった時
恋するのは初めてのことじゃないさ
ぼくは前にも恋しているんだ

ちょっと触れるだけ ひと目見るだけで
危険きわまりないダンス
ほんのささいな一言で
逃げだしたくなってしまうぼく
きみはまだまだ深入りしていないよ
だってまだとことんまで
  行っていないんだもの

ぼくは恋したことがあるんだ