重説と契約書

カリフォルニアでは､不動産の売買契約書は一種類で､日本でいう重要事項説明書と
契約書が一冊にファイルされています｡従ってサインも一回で済んでしまいます｡

重要事項説明書と契約書を作成するときに､同じことをそれぞれに記入しなければ
行けない箇所が有ります｡

重説と契約書の内容が異なっているというようなﾄﾗﾌﾞﾙを防いだり
作業の無駄をなくすという観点から､日本も重説と契約書を一冊にしては
どうかと思います｡

不動産の売買契約には二つとも不可欠なものでありますから｡